|
"Fin de saison/Trivia" | "Jeux de filles/Trivia" | "Voleurs de caca/Trivia" | 
|
Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Jeux de filles". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Anecdotes
- Le titre est une parodie évidente de "jeux de société".
- La scène présentée dans le clip promotionnel de cet épisode manquait la dernière ligne de Cartman de la promo dans l'épisode réel.
- Une nouvelle ouverture a été créée pour cet épisode, qui utilise la chanson des Bébés PC de "Bouddha Box".
- L'un des principaux sujets de l'épisode est la question des athlètes transgenres participant à des compétitions sportives féminines. Bien qu'il y ait eu un certain soutien pour que les athlètes trans soient autorisés à concourir dans le sexe auquel ils s'identifient plutôt que dans celui qui leur a été attribué à la naissance, il y a également eu des plaintes selon lesquelles les athlètes féminines trans ont un avantage injuste par rapport aux athlètes biologiquement féminines, comme avoir une masse musculaire plus importante et une densité osseuse plus élevée, ce qui, selon certains, coûte biologiquement aux athlètes féminines des victoires qui auraient dû être les leurs à l'origine[1][2][3][4].
- Le sujet des jeux de table est présenté dans cet épisode, car Trey Parker et Matt Stone sont connus pour être de grands fans de jeux de société et les ont présentés dans les épisodes précédents.
- Le prénom de PC Principal se révèle être "Peter Charles" lorsqu'il voit un article de presse sur lui-même sur son téléphone.
- Lors de l'épreuve de lancer du poids, Heather Swanson semble être sortie du cercle en lançant le poids, ce qui aurait été considéré comme un mauvais lancer.
- C'est le premier épisode de la saison 23 dans lequel Randy Marsh n'apparaît pas.
Références culturelles
- Femme à Poigne mentionne le service de streaming, Disney+, qui avait été lancé aux États-Unis le 12 novembre 2019, un jour avant la diffusion originale de cet épisode.
- Les Bébés PC pleurent sur le dessin animé de Disney, Mulan, dans lequel le personnage titulaire se fait passer pour un homme pour rejoindre l'armée chinoise, car il ne s'adresse pas aux vrais trans problèmes, comme le souligne Strong Woman.
- Le présentateur de nouvelles de CNN Anderson Cooper et son émission Anderson Cooper 360° sont présentés dans cet épisode comme une source de divertissement pour les PC Babies.
- Heather Swanson est une parodie de l'ancien lutteur professionnel décédé "Macho Man" Randy Savage.
- Tout au long de l'épisode, divers jeux de société réels sont présentés ou mentionnés :
- Dungeons & Dragons
- Nemo's War
- Escape Plan
- Legion
- Blood & Plunder
- Nemesis
- Star Trek: Ascendancy
- Mythic Battle: Pantheon
- Lords of Waterdeep
- Rising Sun
- Flick 'em Up!
- Sub Terra
- Inuit: The Snow Folk
- Marvel: Crisis Protocol
- Abomination: The Heir of Frankenstein
- Western Legends
- Blood Rage
- War of the Ring
- Twilight Struggle
- Magic the Gathering
- Dune
- Alchemists
- Carcassonne
- Arkham Horror
- La chanson "I Am the Best" de 2NE1 a été jouée quand Heather est entrée dans le gymnase de l'école. C'est la première fois qu'une chanson de K-Pop est jouée dans un épisode de South Park depuis la chanson de PSY "Gangnam Style" dans l'épisode "Cauchemar sur FaceTime".
- Ironiquement, Matt & Trey les ont crédités aux côtés de leur groupe YG Entertainment labelmate Big Bang dans le générique de fin du jeu vidéo South Park: Le Bâton de la Vérité.
- Lors de la réunion Dice Studz, les enfants mentionnent BGG (BoardGameGeek), Game Night et The Dice Tower, qui sont des chaînes YouTube qui passent en revue les prochains jeux de société.
- Dans la chanson "Strong Woman" jouée pendant le match de jeu sur table entre Heather Swanson et les filles, Rodney Smith, Tom Vasel et Becca Scott sont nommés. Tous les trois sont des YouTubers qui hébergent des chaînes de tutoriels de jeu Watch It Played, The Dice Tower et Geek and Sundry respectivement.
- La chanson Strong Woman ressemble à « Godzilla » de Blue Oyster Cult.
- L'idée que les filles soient admises dans le club de jeu des garçons, tandis que les garçons sont exclus du club des filles a un parallèle dans le scoutisme, en ce que les Boy Scouts of America ont récemment admis des femmes ainsi que les personnes transgenres qui s'identifient comme des hommes dans leur groupe et ont changé leur nom en "Scouts BSA" pour refléter une organisation non sexiste, tandis que les Girl Scouts of the USA excluent toujours les hommes et les femmes trans de rejoindre[7][8][9].
Continuité
- Dans la maison de Strong Woman, il y a une photo d'elle, du PC Principal et des Bébés PC en train de skier et une autre photo d'eux lors d'un pique-nique. Les deux images provenaient des scènes finales de "Bouddha Box".
- La nouvelle ouverture de cet épisode est tirée de la chanson de "Bouddha Box".
- C'est la première apparition de Lisa Berger depuis "Le Hobbit". Elle est vue dans la salle Board Girls.
- L'école sert toujours Tacos au boeuf incroyables.
- Le jeu de société Western Legends est visible dans la salle Board Girls. Il a déjà été vu joué par les garçons dans "Un garçon et un prêtre".
- Cartman sort le jeu de société Nemesis pour effrayer les filles. Il a déjà été vu dans la chambre de Stan dans "À l'assaut de la Chine".
- Dans la salle Board Girls, une affiche pour Dune est visible sur un mur. Le jeu a déjà été vu dans la chambre de Stan dans "À l'assaut de la Chine".
- L'une des filles qui a été vue en train d'harceler Annie Knitts dans South Park: Le Bâton de la Vérité fait une première apparition dans la salle des Board Girls.
- Stan semble continuer son passe-temps de jouer à des jeux de société et en a une connaissance beaucoup plus approfondie que les autres garçons depuis l'épisode "Jeux gratuits payants" où Stan a abandonné son obsession du jeu freemium pour un moins cher alternative.
- Heidi Turner est brièvement vue vers la fin de l'épisode, même si elle ne portait pas son chapeau qui a été introduit pour la première fois dans "Chasse aux garces".
Gaffes
- Le thème de fin a conservé le générique de Randy Marsh, "Tegridy Farms" bien que cet épisode ne soit pas centré sur Randy et Tegridy Farms lui-même.
- Liste des erreurs dans le tableau Twilight Struggle (par rapport à la version réelle) :
- Aucun des chiffres de stabilité des pays n'est correct.
- À l'exception du marqueur Domination en Amérique centrale et du marqueur Présence en Amérique du Sud, tous les autres marqueurs Présence/Domination/Contrôle sont incorrects.
- Aucun drapeau n'est visible dans les espaces pays.
Références
- ↑ Transgender high school athletes spark controversy, debate in Connecticut. Fox News.
- ↑ 8th Place: A High School Girl’s Life After Transgender Students Join Her Sport. The Daily Signal.
- ↑ Even After Hormone Therapy, Trans Athletes Still Have Advantages in Women's Sports: Study. The Western Journal.
- ↑ On Transgender athletes and performance advantages. The Science of Sport.
- ↑ Tweet from The Dice Tower. Twitter. @thedicetower.
- ↑ Tweet from BGG. Twitter. @boardgamegeek.
- ↑ Girls can join the Boy Scouts now -- but not everyone is happy about it. CNN.
- ↑ Boy Scouts Are Just Scouts Now, and That’s Making Girl Scouts Mad. Bloomburg.
- ↑ Girls in Boy Scouts is bad for everyone. Washington Examiner.
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Éléments clés |
Eric Cartman • Principal PC • Femme à Poigne • Heather Swanson • "I Am the Best" | ||||
| Médias |
Images • Script • Extras • Watch Video | ||||
| Sortie | |||||