Wiki South Park
Advertisement


Fin de saison "Fin de saison" "Jeux de filles" "Voleurs de caca" Voleurs de caca
"Jeux de filles"
2382615145 ab6347760c
Sp-2307-news-episode-announcement v01
Titre original Board Girls
Numéro Saison 23
Episode 7
Numéro de production 2307
Diffusion américaine 13 novembre 2019
Diffusion française Septembre 2020
Chronologie
Précédent Suivant
"Fin de saison" "Voleurs de caca"
Liste des épisodes de South Park


Jeux de filles (Board Girls en anglais) est le septième épisode de la vingt-troisième saison.

Résumé

L'épisode commence avec Principal PC préparant Femme à Poigne pour le Strong Woman Competition, seulement pour être interrompu par les Bébés PC, pleurant sur Mulan.

PC Principal annonce lors d'une assemblée scolaire que Strong Woman entre dans la compétition. Strong Woman prononce ensuite un discours pour motiver les filles à entrer dans les sports et les clubs scolaires. Cela inspire Nichole Daniels et Tammy à rejoindre Dice Studz, le club de jeux de société dirigé par Cartman. Comme le club n'était que des garçons, Cartman essaie de se débarrasser de la fille en leur disant qu'ils jouent à Donjons et Dragons , seulement pour que les filles leur disent qu'elles ont déjà créé des personnages.

Lors de la Strong Woman Competition, David Perry parle à Strong Woman de la nouvelle athlète trans en compétition. Strong Woman s'inspire de la femme jusqu'à ce que David présente Heather Swanson, l'athlète. S'identifiant comme une femme il y a seulement 2 semaines, Heather est très musclée et remporte facilement la compétition, Strong Woman se classant deuxième. PC Principal essaie de dire à Strong Woman que c'est injuste, mais elle l'arrête car il pourrait contrarier les bébés PC.

Après que les filles aient réussi à battre à plusieurs reprises les garçons aux jeux en examinant les règles, Cartman, Butters et Scott parlent à Mr. Mackey de changer les règles, mais il refuse. Les garçons décident d'essayer des jeux plus difficiles et plus thématiques après une suggestion de Stan. Malheureusement, grâce aux tutoriels YouTube, les filles sont déjà plus habiles à ces jeux aussi.

Heather commence à terroriser Strong Woman pour sa deuxième place, qualifiant PC Principal de transphobe lorsqu'il essaie de ne pas être d'accord. Strong Woman révèle au principal de PC que Heather était son ex-petit ami et tente de se venger. Lorsque Heather parle dans une interview de Strong Woman, PC Principal l'interrompt et essaie de faire un discours sur la situation difficile, mais que nous devons parfois affronter ces problèmes. Quand Heather le traite à nouveau de transphobe, PC le pousse légèrement, mais Heather agit et fait semblant d'être vraiment blessée.

Cartman, Scott et Butters parlent à l'Assemblée générale du Colorado pour essayer d'empêcher les filles de rejoindre les clubs de garçons. Après avoir demandé à Scott de parler de son "diabète en phase terminale", la règle est adoptée et les garçons peuvent jouer seuls à des jeux de société. Butters entre alors et leur montre le club de jeux de société pour filles, qui est plus grand et propose de meilleurs jeux. M. Mackey dit alors aux garçons de sortir du club des filles en raison de la nouvelle règle.

Après l'annonce de l'actualité sur PC Principal ayant un problème trans, PC est assis seul, bouleversé. Il dit à Strong Woman qu'il ne peut pas parler à ses enfants maintenant et décide d'arranger les choses. Les deux parlent à l'école de Heather avant de la présenter. Heather se vante d'être meilleure que n'importe quelle autre fille, seulement pour être interrompue par Nichole, la défiant à des jeux de société contre les filles. Les filles parviennent à gagner facilement tous les jeux de société, ce qui met Heather en colère, qui n'aime les jeux de société que pour des trucs thématiques. Elle part alors, avec Cartman, qui est d'accord avec elle.

De retour chez elle, PC Principal confronte les bébés, qui ne sont pas déconcertés par tout l'incident et l'aiment toujours. La famille joue ensemble à la fin de l'épisode.

Références


  2307: "Jeux de filles" edit
Éléments clés

Eric CartmanPrincipal PCFemme à PoigneHeather Swanson • "I Am the Best"

Médias

ImagesScriptExtrasWatch Video

Sortie

South Park: The Complete Twenty-Third Season

Advertisement