Les Internet Refugee Camp Volunteers sont des membres de la Croix-Rouge chargés de gérer le Internet Refugee Camp. Ils apparaissent dans l'épisode de la douzième saison, "Y'a plus Internet"
Biographie
L'une des tâches principales des volontaires est de gérer le rationnement de l'utilisation d'Internet pour tous les réfugiés du camp. Lorsqu'on dépasse son temps de rationnement, le bénévole présent sur place appellera la police militaire, qui éloignera alors l'usager de la borne internet.
Une nuit, après que les bénévoles aient rangé l'ordinateur pour la nuit, Randy Marsh se faufile dans le bureau où il est conservé et commence à utiliser Internet pour lui seul, principalement pour rechercher du matériel pornographique et se branler sur le des images ou des vidéos. Lorsque les volontaires entendent du bruit dans le bureau, ils ouvrent la pièce et découvrent Randy couvert de son propre sperme.
Les volontaires ont fait une autre apparition dans "Captain Konstadt" et "Le Coon contre le Coon et sa bande", aidant cette fois à lutter contre la marée noire dans le golfe du Mexique. Ils apparaissent brièvement dans la scène comique finale du dernier épisode.
Apparence
La plupart des volontaires portent un uniforme de la Croix-Rouge et certains portent un casque. Rares sont ceux qui portent un gilet gris par-dessus leurs vêtements habituels.
Apparitions
- "Y'a plus Internet" - Première apparition, vu en train de gérer le camp de réfugiés.
- "Captain Konstadt" - Vu en train d'aider à la marée noire dans le Golfe.
- "Le Coon contre le Coon et sa bande" - Vu brièvement lors de la scène finale de la bande dessinée.