Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Inseption, m'voyez". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Cet épisode montre Mr. Mackey quand il était enfant à l'École élémentaire de South Park vers 1974 ou 1975, à en juger par l'affiche dans le couloir de l'école qui dit "Fall Fest '74".
Bien qu'il ait sauvé un jeune Mackey d'une agression, le Freddy Krueger original, bien que considéré comme un pédophile par Wes Craven, n'était que subtilement sous-entendu comme tel. Cela n'a pas été expressément déclaré ni même rendu canon jusqu'au remake.
La scène où Woodsy Owl agresse M. Mackey est en fait une référence à un véritable scandale impliquant Woodsy Owl.
Cartman et Kenny ne réapparaissent pas après la scène où le casier de Stan est en train d'être nettoyé. Aussi. Kyle n'a qu'un petit rôle.
À la sortie de l'épisode, Dan Gurewitch du site d'humour CollegeHumor, a noté plusieurs similitudes entre "Insheeption" et sa propre vidéo parodique "Inception", "Inception Characters Don't Understand Inception", qu'il avait réalisé avec David Young et publié pour la première fois sur le site Web CollegeHumor le 2 août 2010. Il a découvert que de nombreuses lignes de l'épisode "South Park" semblaient à extraire presque mot pour mot de leur croquis. Matt Stone a ensuite présenté des excuses, admettant que lorsqu'ils avaient eu l'intention de parodier la complexité d'Inception, ils n'avaient pas de copie du film à référence, se tournant plutôt vers Internet pour obtenir des informations sur le film. Pierre a expliqué :
"Nous pensions que leur blague était que beaucoup de ces lignes étaient en fait dans le film, et ils les frappaient les unes contre les autres, et montraient que les personnages d'Inception ne connaissaient même pas Inception. C'était une erreur, et c'était une erreur honnête... C'est juste parce que nous faisons le spectacle en six jours, et nous sommes stupides et nous l'avons juste monté ensemble. Mais au final, il y a certaines lignes que nous avons dû appelle et présente tes excuses."[1]
Références culturelles
L'épisode s'ouvre avec Cartman disant : "Alors, le gars frappe la balle de ping-pong avec sa bite, et elle va directement dans la bouche de l'autre gars." Il parle d'une scène de Jackass 3D, un film sorti en salles le week-end précédant la diffusion de cet épisode.
Woodsy Owl, la mascotte qui tente d'agresser M. Mackey, est une véritable icône, utilisée par le United States Forest Service pour apprendre aux jeunes enfants à apprécier la nature. De plus, son ancienne devise « Hulez, ne polluez pas » est mentionnée dans cet épisode.
Hoarders est un programme télévisé documentaire sur A&E sur les personnes souffrant de thésaurisation compulsive, et c'est ce que l'épisode parodie avec les dialogues des « collectionneurs ».
Des éléments du film de 2010 Inception sont parodiés dans cet épisode :
Le nom de cet épisode fait référence au titre du film.
L'épisode fait allusion à l'intrigue complexe (et déroutante) du film.
Le concept de pouvoir pénétrer dans le subconscient d'une personne est un élément du film.
La plupart des personnages apparaissent même dans cet épisode, à l'exception d'Ariane, qui semblent aider à sortir quelqu'un d'un rêve.
La scène où Freddy Krueger est recruté fait référence au film de 1994, Star Trek: Generations, jusqu'à la phrase "le plus grand l'infiltrateur de rêve de tous les temps." (à l'origine "capitaine du vaisseau")
La phrase de Freddy sur « tuer ces adolescents pour arrêter les Russes » était une référence aux films « A Nightmare on Elm Street » dont il est issu.
Après que le berger ait été décapité dans le monde des rêves, son corps sans tête peut être brièvement vu près de M. Mackey après leur arrivée. Il s'agit d'une référence à un concept des films "A Nightmare on Elm Street", selon lequel si une personne meurt dans son rêve de Freddie Kruger, elle mourra dans la vraie vie.
Le joueur de la NFL Matt Hasselbeck est l'une des personnes envoyées dans le rêve de Stan.
L'accompagnement musical du Dr. Chinstrap chaque fois que les règles compliquées du rêve sont expliquées peut être une référence à une Vidéo Youtube où la bande-annonce d'Inception est redoublée « A Capella, tandis que la bande originale elle-même est Mind Set composée par Zack Hemsey.
M. Mackey est vu en train de regarder ZOOM sur son téléviseur, qui a été diffusé de 1972 à mars 1978. Plus tard, l'émission « ZOOM » a été rééditée en janvier 1999 et a continué à air jusqu'en mai 2005.
Une affiche qui dit "Space 1989" est vue dans la chambre de M. Mackey même dans les années 70. Il s'agit d'une parodie de l'émission télévisée de science-fiction Space 1999 diffusée depuis 1975 à 1977.
Dans la chambre de M. Mackey, il y a une affiche de Snoopey (une parodie de Snoopy peut-être en raison d'un problème de droit d'auteur), The Six Million Dollar Man De plus, il y a des figures de Getter Dragon et Raideen de l'anime japonais Getter Robo G et Brave Raideen, respectivement. Les deux figurines existaient réellement et étaient disponibles aux États-Unis à la fin des années 1970 via la gamme Shogun Warriors de jouets japonais importés sous licence Mattel, Getter Robo G ayant également une diffusion américanisée. à la télévision sous le nom de Starvengers, l'une des cinq séries animées différentes ayant reçu le traitement de la série d'anthologies Force Five en 1979 en réponse à la popularité de la gamme de jouets Shogun Warriors.
Lorsque M. Mackey joue avec ses Rock 'Em Sock 'Em Robots, les gants de Stan apparaissent brièvement sur ses mains pendant quelques images avant que la scène ne change.
