Wiki South Park

La "Dodgeball Song" a été chantée par Chef dans l'épisode de la deuxième saison, "Le Fœtus siamo-maxillaire".

Contexte

Chef danse et chante cette chanson en se moquant de l'équipe de Denver, après que l'équipe de South Park les ait vaincus au Ballon prisonnier.

Paroles

Paroles anglaises[1] Traduction[2] Doublage français[3]

Ooo, baby, come on
Just whooped Denver's ass!
Gonna need some cream for your ass,
It's all swollen and red!

Ooo, bébé, allez
Je viens de botter le cul de Denver !
Je vais avoir besoin de crème pour ton cul,
C'est tout gonflé et rouge !

Vraiment c'est super
De botter le cul de Denver
Il faudra mettre de la crème sur votre cul
Parce que vous avez perdu

Références

  1. Vocaux de Isaac Hayes
  2. Traduction approximative
  3. Vocaux de Jean-Michel Martial


Chansons de la deuxième saison
All That She Wants | Ave Maria | Bingo | Brad Logan | Cheddar Cheese Girl | Cheesy Poofs Theme Song | Chocolate Salty Balls | Come Sail Away | Conjoined Twin Song | Dodgeball Song | Footloose | German Dance | Happy Holiday | Hark! The Herald Angels Sing | Hava Nagila | Huntin' and Killin' | Hush, Little Baby | I Can See Clearly Now | I'm a Believer | In the Ghetto | It's a Rockin' World | Jimmy Crack Corn | Lookin' for Love | Love Is a Battlefield | My Best Friends | Nearer, My God, to Thee | Nothing From Nothing | Nowhere to Run | O Canada | Over the River and Through the Woods | Piece of Meat | Runaway, Come Home | She Works Hard for the Money | Simultaneous | Stars and Stripes Forever | Stinky Britches | Swingset, Swingset | The Rainbow | The Sign | Time of the Season | Underpants Gnomes Work Song | Wake Up Wendy

Voir aussi Liste des chansons | Liste des personnages mineurs de la deuxième saison | Saison 2