Déprogrammé/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"La Chute du traîneau rouge/Trivia"

"Déprogrammé/Trivia"

"Les Gangs de Denver/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Déprogrammé". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

• Au début de l'épisode, l'utilisation excessive de blasphèmes semble être une référence à l'écriture de la première saison, qui a été critiquée pour ses jurons fréquents et son humour grossier (plus que les autres saisons).
• Les Joozians sont basés sur des images stéréotypées des Juifs américains, caractérisées par leur nez énorme et leurs manières de parler. Le fait qu'ils "contrôlent tous les médias de l'univers" est également un stéréotype/théorie du complot populaire. On plaisante en disant que Kyle pourrait avoir une ascendance Joozienne.
• Une version évidemment plus grande de Tiny Alien peut être vue parmi les clients du restaurant de Maroni.
• L'idée de cet épisode est une référence de "Bérets gratos". Dans cet épisode, il a été mentionné que les créateurs de South Park refaireaient l'épisode pilote dans la prochaine saison.
• "Déprogrammé" devait être le 100e épisode de South Park à être diffusé, mais en raison d'un changement d'horaire, "Plutôt du genre country" a obtenu les honneurs.
• Selon les commentaires du DVD, Trey Parker avait voulu mettre la blague "Oh mon Dieu ! Il y a une énorme fissure qui se passe en plein milieu !" dans un épisode pendant plus d'un an, mais n'a pas pu.

Références culturelles

• Le scientifique de la NASA, Jeff, est une parodie du personnage de Jeff Goldblum dans Independence Day, qui part occasionnellement le une tangente tout en déduisant des parties de l'intrigue en développement, un peu comme le personnage du film. De plus, la scène où le scientifique développe un complot pour désactiver le vaisseau des extraterrestres à l'aide d'un virus informatique est parallèle à une scène similaire dans le film.
  • Il est possible qu'il soit aussi une parodie de Dr. Ian Malcolm, un mathématicien que Jeff Goldblum a joué dans le film Jurassic Park. Le Dr Malcolm s'est spécialisé dans la théorie du chaos. L'association constante de mots de Jeff est basée sur cette idée.
• Jeff explique à Chef la Chaos Theory, qui est une véritable branche des mathématiques qui se concentre sur des comportements apparemment aléatoires ou imprévisibles dans des systèmes régis par des lois déterministes.
• Les personnes qui sont sans le savoir les vedettes d'une émission de télévision font référence au film The Truman Show.
• Lorsque le scientifique de la NASA inverse la polarité du signal et qu'une panne de courant se produit, un certain nombre de portes peuvent être entendues s'ouvrir en arrière-plan, qui présentent par coïncidence les mêmes sons d'ouverture et de fermeture de porte du populaire Doom série.
• La ligne "Reverse the Polarity" était une ligne couramment utilisée par le Third Doctor dans "Doctor Who".
• C'est la deuxième fois que quelqu'un détestait le film Contact. Le premier étant M. Garrison dans "Chirurgie esthétique".
• Les images d'archives des personnes courant sur le pont proviennent du film Reptilicus.
• Le narrateur qui parle pendant les arrêts sur image de la poursuite en voiture fait référence à l'émission télévisée The Dukes of Hazzard.
• Lorsque Najix change de forme pour apaiser visuellement les garçons, les célébrités et les personnages fictifs présentés incluent :
  • Santa Claus
  • Michael Jordan
  • Don King
  • M. Roarke et Tattoo de l'émission télévisée Fantasy Island
  • George Burns
  • J.J. Evans de l'émission télévisée Good Times, en utilisant son slogan "Dy-no-mite!"
  • Saddam Hussein, chantant "Hello! Ma Baby"
  • Missy Elliott interprétant sa chanson de rap "Work It"
  • Frank Sinatra
• Jeff mentionne la sitcom télévisée des années 1980 Punky Brewster.
• Pendant que Najix emmène les garçons visiter le studio, il y a des affiches qui parodient de vraies émissions de télé-réalité :
  • "Qui veut épouser un Gelgamek ?" (Qui veut épouser un multimillionnaire)
  • "Antares 6 Millionaire" (Joe Millionaire)
  • "Sortez-moi d'ici, je suis un Klingnanien !" (I'm A Celebrity Get Me Outta Here!).
• Dans le commentaire audio de cet épisode, Trey mentionne que le scénariste et producteur de télévision Norman Lear a été crédité en tant que scénariste pour cet épisode car il leur a donné l'idée de se moquer des émissions de télé-réalité pendant l'une des la retraite de leurs écrivains. Il mentionne également que Archie Bunker de l'émission de Lear All In the Family a servi d'inspiration à Eric Cartman.

Continuité

• Les garçons disent que c'est la deuxième fois qu'ils visitent l'espace. La première fois, c'était dans "Éthernopiens dans l'espace".
• Cartman déclarant que c'était sa cinquième fois dans l'espace est vrai. Il a été enlevé deux fois dans "Cartman a une sonde anale" (les deux événements qu'il a rejetés comme des rêves), a voyagé avec les autres dans "Éthernopiens dans l'espace", et s'est rappelé comment il a été enlevé à nouveau à le début de l'épisode "Déprogrammé" (le rejetant comme un autre rêve). Cela fait de son arrivée sur le navire des producteurs sa cinquième fois dans l'espace.
• Dans la scène du début de l'épisode, l'une des répliques de Stan "Tout a commencé quand Cartman a eu une sonde anale" a un double sens, faisant référence au début de l'épisode et directement à la série. Cela remonte probablement au fait que cet épisode était censé être le 100ème épisode de South Park. Ceci est également mentionné lorsque les Jooziens disent qu'une série télévisée "ne devrait pas dépasser cent épisodes".
• La planète Marklar est mentionnée lorsque les Jooziens discutent de leur idée d'un nouveau spectacle où ils "prennent une centaine d'êtres de la planète Marklar et les mettent sur un astéroïde avec des êtres sensibles de la nébuleuse de la tête de cheval". C'est une émeute".
• Les producteurs Joozian mentionnent "Maroni's" lorsqu'ils discutent de l'endroit où aller déjeuner. Moroni est l'un des livres de Mormon.
• C'est la première fois que Kyle joue "kick the baby" avec Ike depuis South Park, le film: Plus long, plus grand et pas coupé.

Gaffes

• Dans sa discussion sur la théorie du chaos, Jeff dit à Chef que la sitcom télévisée, Punky Brewster a été annulée après 60 épisodes. En réalité, l'émission a duré 88 épisodes.