|
"Chupaquhébreux/Trivia" | "Couilles molles/Trivia" | "Je n'aurais jamais dû faire de la tyrolienne/Trivia" | 
|
Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Couilles molles". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Anecdotes
- Les voix normales de Matt Stone et Trey Parker peuvent être entendues pendant le clip vidéo.
- Le plan vu dans image promotionnelle de la vidéo de Stan n'est jamais vu dans l'épisode lui-même.
- Dans "Course à l'audience", les Raisins Girls ont été présentées dans de nouveaux uniformes plus étroits. Cependant, dans cet épisode, ils sont apparemment revenus à leurs anciens uniformes d'origine.
- Pendant la scène où tout le monde hue Stan, des échanges de couleurs alternées de Heidi, Lannie et Beth peuvent être vus.
- L'avion utilisé par Stan Marsh est un Boeing 777-300ER, un avion bimoteur allongé dont l'apparence se distingue par ses 5 sorties.
- Stan Marsh sort de Aéroport international de San Diego par son deuxième terminal d'avion.
- Les trois chanteurs parodient "The Kingston Trio", un groupe de la fin des années 50 qui a contribué à établir la "folk-pop". L'un des membres, Nick Reynolds, était originaire de San Diego.
- Les participants de fond inclus dans la vidéo de Stan sont : les pom-pom girls, les gothiques, basketteurs, le Vampire Kids, les sixièmes (dont le leader et ses deux amis), les Ginger Kids, les Raisins Girls, les maternelles, Casey Miller , Bill Allen, Fosse McDonald, Bridon Gueermo, Thad Jarvis, Mike Cooper, Dougie O'Connell, Kip Drordy, Pete Thelman, DogPoo Petuski et Tammy Warner.
Références culturelles
- Le comportement d'intimidation de Grandma Stotch parodie celui de "Grandma Dolarhyde" dans le film de 2002 Red Dragon, certains de ses dialogues étant une duplication mot à mot. Sa voix est créditée comme 'Donna Dooby'; mais avec cela comme seul crédit de l'actrice, des rumeurs ont longtemps circulé selon lesquelles le nom était un pseudonyme pour Ellen Burstyn, l'actrice qui a fourni la voix de grand-mère Dolarhyde.
- La vidéo de Stan, "Make Bullying Kill Itself", est une parodie du genre "lip dub". La vidéo ainsi que le rire inséré de Stan ("In America, haw-haw") parodie spécifiquement cette vidéo YouTube anti-intimidation de Cypress Ranch High School.[1]
- Le succès de Stan avec la vidéo « Make Bullying Kill Itself » a conduit à son effondrement public à San Diego, en Californie ; il s'agit d'une référence à Jason Russell de la campagne vidéo virale Kony 2012, qui a été hospitalisé après avoir été retrouvé nu et hurlant à San Diego.[2].
- "Captain Kangaroo" a été mentionné dans cet épisode. Il s'agit d'un programme télévisé pour enfants qui s'est déroulé des années 1950 aux années 1980.
- Lorsque Stan se rend à San Diego, Jerry Sanders, le maire de San Diego, fait la publicité de San Diego dans une fausse publicité. Il est entouré d'un flou vert, indiquant un écran vert mal exécuté.
- Alors que le taxi de Stan traverse le Gaslamp Quarter, debout sous une lampe se trouve Boltman, qui a été la mascotte non officielle des Changers de San Diego pendant plus de 20 ans. La mascotte a finalement pris sa retraite en 2018 après le déménagement des Chargers à Los Angeles.[3][4]
Continuité
- Butters suppose que son alter ego, Professeur Chaos, est un moyen de gagner en confiance et de se dresser contre sa grand-mère abusive. Le professeur Chaos a été vu pour la dernière fois dans "Le Coon contre le Coon et sa bande".
- Dans la vidéo de Stan, un garçon tient une pancarte avec "L'intimidation, c'est tellement tard en 2000 !" écrit dessus. Le slogan "2000 et tard" a été utilisé dans quelques épisodes. Les Black Eyed Peas l'ont rendu populaire avec la chanson "Boom Boom Pow".
- Cet épisode marque la première apparition de Grand-mère Stotch. Elle n'a été mentionnée que par son nom dans "L'Épisode de Butters", "Couillo-mentonite", "Margaritaville" et "Chiottes mortelles".
- De nombreux personnages de South Park reviennent depuis leur dernière apparition dans les saisons précédentes ; comme Jésus, Raisins Girls, le 6th Grader Leader, Dougie O'Connell, Bridon Gueermo, Damien Thorn, les maternelles, Kip Drordy et Pete Thelman. De plus, de nombreux personnages autrefois uniques font leur deuxième apparition dans cet épisode, tels que Thad Jarvis, les vampires, Mike, Casey Miller, les basketteurs, et pom-pom girls.
- Cartman utilise l'argot "vajayjay" pour "vagin", comme il l'a fait dans "Chiottes mortelles".
- C'est la deuxième fois que quelqu'un appelle le costume du professeur Chaos de Butters "gay", la première fois étant dans "Mon futur moi et moi".
Gaffes
- Lors de l'assemblée de l'école, de nombreux enfants peuvent être vus deux fois ou plus dans la foule, ainsi que certaines versions alternatives de personnages. Cela inclut Tommy Turner, Bill Allen, Sally Turner, Jenny, Kevin Stoley, Nate, Bebe Stevens, Annie Knitts, Francis et quelques personnages sans nom.
- Timmy se joint aux huées au lieu de dire "Timmy".
Références
- ↑ Was the episode "Butterballs" a parody of the Cypress Ranch Lip Dub?. South Park Studios FAQ (3 mai 2012).
- ↑ Breakdown and Hospitalization of Jason Russell on Wikipedia.
- ↑ How Boltman Became a Fan Favorite and the Chargers’ Nemesis. Voices of San Diego (14 avril 2015).
- ↑ Dan Jauregui: Why I Didn’t Sell Boltman Costume, Rights Despite $71K Bid. Times of San Diego (23 juillet 2018).
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Éléments clés |
Grand-mère Stotch • Bucky Bailey's Bully Buckers • Dr. Mehmet Oz • Nick Jabs • Bucky Bailey • South Park Elementary Bathrooms • "Make Bullying Kill Itself" • "Jackin' it in San Diego" | ||||
| Médias | |||||
| Sortie | |||||