"Christmas Time is Once a Year" est une chanson chantée dans l'épisode de la huitième saison, "Le Noël des petits animaux de la forêt". La chanson est chantée trois fois dans l'épisode; une fois au début, une fois pendant que les les lionceaux des montagnes apprennent à faire des avortements, et une fois pendant le générique.
Contexte
La mélodie est tirée de la chanson "I Believe in Santa Claus"[1] de l'épisode spécial de Rankin Bass de 1974, L'année sans Père Noël[2]. Le narrateur informe Stan Marsh qu'il doit amener les lionceaux à la clinique d'avortement, et le transporter avec les lionceaux à la clinique, afin qu'ils puissent apprendre à tuer l'antéchrist. Après un bref échange avec le médecin de l'avortement, il accepte avec joie et commence à enseigner aux oursons, tandis que la musique de Noël joue.
Une fois l'histoire terminée et que Stan célèbre "le meilleur Noël de tous les temps pour le garçon au chapeau de poofball rouge", Kyle Broflovski est montré à l'hôpital, où il meurt du SIDA causé par l'avortement qu'il a subi par les lionceaux. Kyle réprimande Eric Cartman pour la fin de l'histoire et le générique, alors que la musique de Noël d'avant joue.
South Park: Le Bâton de la Vérité
La chanson réapparaît trois fois dans South Park: Le Bâton de la Vérité, quand le joueur se fait avorter par le même médecin, quand le joueur donne à Randy un faux avortement, et pendant que le joueur abandonne le serpent dans l'estomac de Mr. Esclave.
Paroles
First version:
Christmas time is once a year.
Every critter holds it dear.
Every animal big or small,
Christmas means so much to us all.
Second version:
Christmas time is once a year.
Every critter holds it dear.
Every animal big or small,
Christmas means so much to us all.
It's once a year, it's Christmas time!
And it happens once a year.
It's once a year, it's Christmas time!
When we hear about how Christmas only comes
Once a year.
Third version:
Christmas time is once a year.
Every creature holds it dear.
Every animal big or small,
Christmas means the world to us all.
It's once a year, it's Christmas time!
When we hear about how Christmas only comes
Once a year.
Références