Wiki South Park
Advertisement


"Chattomique"
2382615145 ab6347760c
The Snuke
Titre original The Snuke
Numéro Saison 11
Episode 4
Numéro de production 1104
Diffusion américaine 28 mars 2007
Diffusion française Inconnue
Chronologie
Précédent Suivant
"Les poux" "Le Fantastique Mystère de Pâques"
Liste des épisodes de South Park


Chattomique (The Snuke en VO) est le quatrième épisode de la onzième saison de la série animée South Park, ainsi que le 157e épisode de l'émission.

Résumé

Pendant le cours, Ms. Garrison présente un nouvel étudiant, Baahir Hassan Abdul Hakeem. En entendant cela, Cartman panique et se dirige vers la porte de la classe. Mme Garrison demande ce qui ne va pas, et Cartman dit qu'il soupçonne Baahir d'être un terroriste. Cartman, tout en observant Baahir jouer avec Butters, appelle Kyle qui est malade à la maison et lui dit de vérifier la page Myspace de Baahir, à la recherche de tout signe de l'activité terroriste. Tout ce qu'il peut trouver de bizarre, c'est que la page MySpace de Baahir dit que son groupe préféré est White Stripes, quand en classe, il a dit que c'était Blink-182.

Cartman appelle alors Officier Barbrady et lui dit que l'école est en danger. L'officier Barbrady contacte la Principal Victoria et ils font évacuer l'école. Butters invite alors Baahir chez lui pour jouer aux dames. Cartman pense qu'il est étrange que des terroristes fassent exploser une école et demande à Kyle de rechercher sur Google tout événement important à venir. Kyle le fait et découvre qu'Hillary Clinton s'arrête à South Park pour un rassemblement électoral ce jour-là. Cartman appelle alors la CIA pour leur dire d'annuler le rassemblement de Clinton et ordonne de parler au président.

Hillary Clinton en est alors informée mais elle n'envisage pas d'annuler le rassemblement et ne serait pas harcelée par des menaces terroristes. Chris, l'un de ses hommes, appelle alors un groupe russe dans un entrepôt et leur dit qu'ils "sont au courant de la bombe". Il était prévu qu'il explose à Boston mais le renforcement de la sécurité à cause de la menace les pousse à le faire exploser à South Park. Cartman fouille la foule lors du rassemblement mais ne voit pas Baahir et décide de se diriger vers sa maison pour voir s'il est là. Lors du rassemblement, Hillary Clinton monte sur scène et la CIA libère un cochon «renifleur de bombes» dans la foule. Le cochon monte sur scène et découvre que la bombe est dans le vagin d'Hillary Clinton.

Le chef de la CIA, Alan Thompson, et son équipe arrivent et rencontrent Cartman et ils se dirigent ensemble vers la maison de Baahir. Stan se dirige vers la maison de Kyle pour voir ce qu'il fait quand Kyle lui explique qu'il a fait une recherche Google pour le rassemblement de campagne d'Hillary Clinton et a été conduit à un compte YouTube où un homme russe, Vladimir Stolfsky (le chef des terroristes russes), a des vidéos de chaque rassemblement d'Hillary Clinton. Il a ensuite croisé son profil YouTube avec sa page MySpace et a découvert, et selon son blog, qu'il est un communiste de la vieille école. La CIA et Cartman font une descente au domicile de Baahir mais ils ne trouvent aucun détonateur et Baahir n'est pas là mais se trouve plutôt chez Butters. Cartman interroge les parents de Baahir et les torture en leur pétant au visage.

Kyle et Stan trouvent un tas de vieux podcasts de Vladimir avec des liens vers eBay, où ils prévoient de rechercher son nom d'utilisateur et de voir ce qu'il a acheté. La sécurité intérieure entre par effraction et prend le contrôle de la pièce, puis le FBI prend le relais, puis l'ATF prend le relais, puis le personnel du président prend personnellement le relais. Lors de l'interrogatoire, la mère de Baahir reçoit un appel sur son téléphone portable et c'est Baahir qui leur dit qu'il est chez Butters, et Cartman entre seul.

Kyle est capable de reprendre les choses en main en utilisant la ligne que chaque nouvelle agence s'exclame lors de sa prise de fonction : "Plus maintenant, tu ne l'es plus."

Lorsque Cartman se précipite chez Butters pour affronter Baahir, ils sont tous les deux capturés par Vladimir qui dit que tout cela a été planifié par le « premier ennemi » des États-Unis. Cartman devine les Russes, puis les Allemands, puis à nouveau les Allemands, avant de réaliser avec incrédulité que Vladimir parle des Britanniques. Baahir dit que les Britanniques les utilisent et que Vladimir et ses hommes mourront. A quoi Vladimir répond, "Peut-être, mais nous serons riches."

Les Britanniques prévoient d'utiliser la bombe comme moyen de distraire l'Amérique pendant qu'ils naviguent là-bas (dans de vieux bateaux en bois avec des armes et des vêtements du XVIIIe siècle) pour «mettre fin à la révolution américaine». Peu de temps après, Kyle et les agents fédéraux découvrent également le complot britannique. Ils envoient des troupes pour arrêter les Russes et des jets pour arrêter les Britanniques.

Lorsque la reine Elizabeth II découvre que les navires ont été coulés, elle se tue en plaçant une arme de poing dans sa bouche et en tirant.

Cartman s'attribue le mérite d'avoir arrêté le complot terroriste, affirmant que même si les musulmans n'étaient pas du tout responsables, son intolérance a conduit à la découverte du complot. Baahir et sa famille sont déçus par le racisme à South Park et déclarent qu'ils quitteront le pays, à la grande déception de Butters, ce qui conduit également Cartman à s'en attribuer le mérite.

Références


  1104: "Chattomique" edit
Éléments clés

Baahir Hassan Abdul HakeemHillary ClintonCIAQueen Elizabeth IIRoyaume-UniVladimir Stolfsky

Médias

ImagesScriptWatch Episode

Sortie

South Park: The Complete Eleventh Season

Advertisement