![]() |
"Cartoon Wars Part I/Trivia" | "Cartoon Wars Part II/Trivia" | "Un million de petites fibres/Trivia" | ![]() |
Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Cartoon Wars Part II". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.
Anecdotes
- Le président Bush a été revu dans "Le mystère du caca dans l'urinoir" et "Chattomique". Là où diverses émissions et la presse le dépeignent comme un idiot incompétent, à South Park, il est en fait assez intelligent et la presse est en fait les idiots.
- Cependant, dans les épisodes précédents tels que "Une échelle pour aller au ciel", Bush est toujours décrit comme un idiot.
- Alors que Bush est normalement exprimé par Trey Parker, Matt Stone fait sa voix dans cet épisode.
- Les scènes avec Mahomet dans "Family Guy" ont été censurées par les créateurs de South Park après que Comedy Central les ait alertés qu'ils le censureraient eux-mêmes de toute façon. Matt et Trey ont expliqué qu'ils préféraient le censurer eux-mêmes plutôt que d'être censurés par Comedy Central. Ironiquement, c'est ce problème qui a causé la "perte" de "201" - Comedy Central l'a censuré sans le dire à Matt ou Trey.
- Kyle et Cartman sont les seuls personnages réguliers à apparaître dans cet épisode. Bien que Stan et Kenny n'apparaissent pas, ils sont brièvement vus dans le récapitulatif de l'épisode précédent.
- Mahomet est déjà apparu non censuré dans South Park, dans "Les Super Meilleurs Potes" et dans l'intro.
- Le fan de Family Guy qui donne un coup de pouce à Kyle se moque de l'intrigue récurrente "J'ai appris quelque chose aujourd'hui" où l'émission délivre un message moral.
- Terrance est toujours en surpoids dans cet épisode, ayant pris du poids avant "Terrance et Philippe : de tempêtes en naufrage" (bien qu'il ne soit pas aussi en surpoids qu'il l'était dans l'épisode précédent).
- Cet épisode a été réalisé afin de laisser Matt et Trey essayer de convaincre Comedy Central de les laisser montrer Mahomet. Ils n'ont pas réussi, donc Mahomet n'a pas été montré.
- Bien que de nombreuses célébrités aient été présentées et moquées dans l'émission auparavant, le créateur de Family Guy, Seth MacFarlane, n'apparaît pas dans cet épisode. Cependant, Mitchell (qui travaille dans le studio Family Guy et présente Cartman au « personnel de rédaction ») lui ressemble quelque peu.
- Il s'agit du premier épisode de la Saison 10 avec Stan et Kenny absents. Les deux autres sont "Un million de petites fibres" et "Vas-y Dieu ! Vas-y ! II".
- Parallèlement à "Cartoon Wars Part I", cet épisode n'a pas non plus été inclus dans le service de streaming HBO Max.
- Les deux parties ont également été omises de Paramount+ au Royaume-Uni.
Références culturelles
- Le deuxième haineux de Family Guy qui est allé faire appel à FOX Studios était une version South Park de Bart Simpson. Les créateurs ont déclaré dans le commentaire que le personnel des Simpsons leur avait envoyé des fleurs pour avoir déchiré Family Guy.
- De plus, le personnel de King of the Hill les a appelés pour dire que Matt et Trey faisaient "l'œuvre de Dieu". Pendant le combat entre Kyle et Cartman, ils s'écrasent sur une imitation du bâtiment de production King of the Hill.
- Bart mentionne la coupe de la tête d'une statue, une référence à la coupe de la tête de Jebediah Springfield dans "Bart a perdu la tête".
- L'utilisation d'un épisode de Terrance & Phillip au lieu de la suite réelle de l'épisode est une référence à l'épisode "Jamais sans mon anus" qui a été placé comme une blague au lieu de la suite de "La mère de Cartman est toujours une folle du Cul". Cette blague serait à nouveau utilisée dans "Mange, prie et froute", sauf que Terrance et Phillip sont remplacés au lieu de remplacer la deuxième partie d'un en deux parties.
- La séquence de confirmation de l'épisode final du président de FOX, "Zero Zero Destruct", est tirée de Star Trek III, où le code de confirmation final pour la séquence d'autodestruction sur Enterprise était "Zero Zero Zero Destruct ... Zero".
- Avant que Cartman et Kyle ne se battent, dit Cartman. "Je suppose que c'était inévitable", citant une ligne dite par l'agent Smith dans The Matrix.
- Le combat de Cartman et Kyle est une référence à un running gag sur Family Guy, où Peter Griffin serait parfois impliqué dans une bagarre destructrice avec un poulet anthromorphe.
- Cartman dit ensuite à Kyle "Que ce soit notre bataille finale !", faisant référence à une citation de Skeletor dans le film Masters of the Universe. Ce n'est pas la première fois que Cartman utilise cette ligne, il l'a également citée aux médiums dans "Le Don incroyable de Cartman".
- Pendant le combat entre Cartman et Kyle, une affiche présentant "Cold Age : The Smackdown" (parodie de Ice Age : The Meltdown) est montrée en arrière-plan.
- Le remplaçant de Scrat de Ice Age est Squirrely de "Le Noël des petits animaux de la forêt".
Continuité
- Il s'agit de la dernière apparition du narrateur cliffhanger.
- Cartman mentionne avoir "broyé les parents d'un garçon et les avoir nourris comme du piment" tout en parlant à Bart, ce qui fait un clin d'œil à "Scott Tenorman doit mourrir".
- Terrance est toujours en train de perdre le poids qu'il a gagné dans "Terrance et Philippe : de tempêtes en naufrage", comme indiqué au début de l'épisode.
Gaffes
- Une affiche pour Family Guy indique qu'elle est diffusée le lundi. Il est en fait diffusé le dimanche dans la vraie vie.
- Family Guy n'est pas retiré des ondes et est toujours en cours d'écriture, même si Cartman n'a jamais remis la balle dans le réservoir.
- Il est possible que Cartman l'ait laissé tomber pendant le combat.
| |||||
---|---|---|---|---|---|
Éléments clés |
Les Griffin • Mahomet • Bart Simpson • Family Guy Writers • Canadian Broadcasting Company | ||||
Médias | |||||
Sortie |