Bouddha Box/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Extras

Watch Episode

"Vous êtes sérieuxe ?/Trivia"

"Bouddha Box/Trivia"

"Pas livré/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Bouddha Box". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

La Buddha Box peut être une parodie du Panasonic Wear Space, qui est un appareil destiné à être porté autour de la tête pour bloquer les distractions.
Les Bébés PC qui pleurent aux portes des toilettes avec des pancartes "Men Only" et "Women Only" font référence aux millennials qui s'opposent à la salles de bains séparées par le sexe, affirmant il exclut ceux qui s'identifient comme non binaires et a conduit à la création de salles de bains publiques pour tous les sexes dans de nombreux magasins et restaurants ces dernières années.
Les bébés PC pleurant sur l'enseignant tenant une copie de The Adventures of Huckleberry Finn est une référence à certains districts scolaires interdisant le livre en raison de sa langue et de la discussion sur la race que les millénaires ont jugé offensant^[1]^[2].
Les PC Babies écrivent une chanson sur "L'injustice des blancs en dreadlocks". Alors qu'en fait, toutes les cultures à travers l'Histoire en ont eu, y compris les sociétés celtiques, allemandes et nordiques^[3] Autrement dit, il est littéralement impossible de se les "approprier culturellement".
Selon le compte Twitter de South Park, l'ingénieur du son qui enregistre les chansons des bébés PC s'appelle Bruce et est basé sur le producteur de South Park, Bruce Howell^[4].
Ceci est le troisième épisode à utiliser le son de pleurs de "Baby Kate" Read de la série animée Arthur. Le premier étant "Joyeux Noël Charlie Manson!" et le second étant "Un problème de caca".
C'est le premier épisode depuis l'introduction de Tegridy Farms que la ferme n'est pas vue, mais elle est mentionnée sur le T-shirt de Stan.

Références culturelles

Le thérapeute et Cartman font référence à Black Panther car c'est à cela que Cartman pense que tous ses problèmes récents sont liés.
La séquence de chansons de PC Babies parodie l'ouverture de 2018 Muppet Babies, le logo et la piste d'accompagnement étant proches de la chanson qu'elle satire.
Le scandale Harvey Weinstein^[5] a été référencé par Principal PC.
La salutation hindoue "Namaste" est mal interprétée par Cartman comme signifiant "va te faire foutre" ; en réalité, le terme signifie "je m'incline devant le divin en vous" et est généralement mal compris dans la culture populaire.
À l'intérieur de WXFU, une affiche du musicien Brad Paisley peut être vue accrochée au mur en face de la réceptionniste.
La chanson "Today" de Brad Paisley est utilisée dans les scènes de clôture.
Cartman mentionne le film Creed II, qui est sorti une semaine avant la diffusion originale de cet épisode.
Cartman mentionne l'émission de télévision, B.J. et l'ours lors de la séance de thérapie de groupe.

Continuité

Cartman fait référence aux épisodes précédents de la saison ; "Enfants morts" avec les fusillades à l'école et Black Panther n'étant pas un grand film, "Les Trottinettes" avec les scooters WiFi ainsi que "Un peu de sérieuxe" et "Vous êtes sérieuxe ?" concernant Homoursporc étant réel.
Les bébés PC sont encore utilisés pour faire référence à la Génération Snowflake ; un terme utilisé pour décrire les générations récentes de ceux qui sont facilement offensés dans leur politiquement correct.
Harvey Weinstein et ses scandales ont déjà été référencés dans "Le Prequel du Coon et sa bande" et "Fils de Potter" de la vingt-et-unième saison.
Pi Pi's Splashtown est à nouveau montré dans cet épisode. Il a été vu pour la dernière fois dans "Pipi" de la treizième saison.
Pendant le dernier segment de l'épisode, PC Principal et Strong Woman visitent la station de ski d'Aspen, qui a été vue pour la dernière fois dans "Asspen" de la sixième saison. De plus, certains des personnages de cet épisode peuvent être brièvement vus en arrière-plan, bien qu'ils aient une Buddha Box au-dessus de leur tête.
- Deux des hommes qui ont manifesté devant la maison des jeunes (l'un avec une veste rouge et jaune et l'autre avec une veste grise tenant une pancarte "Save Our Center") pendant Montage peuvent être vus rouler ensemble sur le téléski.
- Tad Mikowski peut être vu à l'arrière-plan alors que PC Principal et Strong Woman pratiquent le ski avec les bébés PC. Plus tard, il se tient en arrière-plan avec un grand groupe de skieurs.
- Thumper, Randy Marsh, Sharon Marsh, Gerald Broflovski, Linda Stotch et Stephen Stotch, ainsi que certains des enfants qui ont manifesté devant le centre de jeunesse de Montage, peuvent être vus debout parmi la foule nombreuse en train de regarder leurs téléphones.
À l'intérieur de WXFU, des affiches des groupes Tween Wave Gersploosh, Hell Yeeh Neggie, Sepa Groove et Shlem sont accrochées aux murs à côté de l'ascenseur. Ceux-ci ont été vus pour la dernière fois dans la caverne d'hommes de Randy dans l'épisode de la "quinzième saison", "État de Trou du Cul Cynique".
Bruce, l'ingénieur du son qui enregistre la chanson des PC Babies, est déjà apparu dans "Le Cycle du caca" de la quatrième saison et "Le Nouveau Look de Britney Spears" de la douzième saison".
Pendant la séance de thérapie de groupe, Cartman évoque la série télévisée B.J. et l'ours. Il avait précédemment fait référence à la série en appelant Kenny McCormick "B.J. McKay et son meilleur ami, Bear", dans "La Bague" de la treizième saison.

Gaffes

Lorsque Cartman traverse la rue, les enseignes du magasin et les signaux du passage pour piétons sont à l'envers.
- Cela a été corrigé plus tard dans la version non censurée.
Lorsque PC Principal part après avoir essayé de donner à Strong Woman une Buddha Box, le chignon de Strong Woman disparaît.
L'affiche de Shlem dans WXFU est à l'envers.
Pendant le match de football, Laura Tucker dans les gradins revient à son apparence/design de la saison 12-18, avec un visage moins arrondi et des manches pleines.
Lorsque Cartman rencontre Craig dans la salle de bain, certains mots ont été modifiés. Cela peut être vu en comparant l'épisode final avec la scène qui a été publiée sur la chaîne YouTube de South Park Studios.