Association sportive des bébés du Crack/Anecdotes

General

Trivia

Images

Script

Watch Episode

"Taille du membre indexée/Trivia"

"Association sportive des bébés du Crack/Trivia"

"City Sushi/Trivia"

Cet article représente l'ensemble des anecdotes, références culturelles, gaffes, visiteur(s) caché(s) et continuités de l'épisode "Association sportive des bébés du Crack". Si vous estimez que l'information que vous voulez ajouter est vraie, merci d'en discuter sur la discussion de l'article.

Anecdotes

• C'est la première fois que Cartman réussit à convaincre Kyle Broflovski de l'aider dans l'un de ses projets.
• Même si Kyle est juif, donc interdit de manger de la viande de porc, il est toujours impressionné par le menu rempli de bacon de Denny's qui propose même du bacon enveloppé de crêpes.
• Kenny n'apparaît pas dans cet épisode.
• L'épisode a été nominé pour un Emmy Award.
• La définition de Cartman de "poutine" est large. C'est un plat français composé traditionnellement de pommes de terre frites garnies de fromage en grains frais et de sauce.
• L'University of Colorado Boulder est montrée, c'est là que Trey Parker et Matt Stone se sont rencontrés.

Références culturelles

• La publicité mettant en vedette Sarah McLachlan et les Crack Babies parodie une série de publicités réelles de l'ASPCA mettant en vedette McLachlan, avec sa chanson "Angel" jouant sur des clips vidéo d'animaux maltraités dans des cages.
  • Stan et la réaction négative de Kyle parodient la réaction commune du public aux publicités - une tristesse et une culpabilité accablantes. Même McLachlan elle-même a admis qu'elle avait du mal à les regarder.
• La chanson que Butters chante pendant le karaoké est "Boom Boom Pow" des Black Eyed Peas.
• La tenue professionnelle de CBAA de Kyle (chemise habillée, cravate, bretelles et montre en or) parodie les vêtements portés par Gordon Gekko dans le film Wall Street.
• Sur la piste de commentaires de cet épisode, Trey Parker et Matt Stone disent avoir regardé les films The Devil's Advocate (1997) et Wall Street (1987).
• La première scène chez Denny's est une parodie de la scène bruyante du club de The Social Network.
• Cet épisode se moque de la société de jeux vidéo, Electronic Arts (EA), pour avoir uniquement essayé de tirer le meilleur profit de ses clients.
  • Cela se moque également du fait que les athlètes universitaires ne sont pas payés, malgré l'argent qu'ils rapportent au collège.
  • Cela peut également faire référence à un différend entre Bethesda Softworks et EA à la fin des années 80 lorsque EA a acheté le GRIDIRON de Bethesda (1987) et a utilisé leurs mécanismes pour leur série Madden. Bethesda s'est vu promettre qu'EA publierait plus de jeux GRIDIRON, mais EA a décidé de ne pas le faire. Bethesda a ensuite poursuivi EA pour 7 000 000 $.
• Le service postal américain utilise des moniteurs de marque Bell, une parodie de Dell.
• Au bureau d'EA Sports, il y a diverses affiches de jeux réels publiés par la société :
  • NBA Dunk (une parodie de NBA Jam)
  • FIFA Soccer 12
  • Tiger Woods PGA Tour 11
  • Fight Night Winner (une parodie de Fight Night Champion)
  • Madden NFL 12
• Prix autour du bureau EA Sports de E3 (Electronic Entertainment Expo), un véritable événement commercial pour l'industrie du jeu vidéo qui se tient chaque année au Los Angeles Convention Center.
• L'homme à qui les garçons parlent chez EA Sports est Peter Moore, qui dans la vraie vie, était à la tête de la division sportive d'EA Games de 2007 à 2011, puis C.O.O. jusqu'en 2017.
• L'intrigue secondaire Slash (pouvoir être à plusieurs endroits à la fois, basée sur de vieux mythes, et une légende à propos de laquelle les parents mentent à leurs enfants) est une référence au père Noël (ou Sinterklaas) . Le vrai Slash est un guitariste surtout connu pour être membre de Guns N' Roses.
  • Lorsque Cartman fait remarquer à Craig et Clyde que Slash est au Lakewood Mall et que Slash est diffusé à la télévision dans leur bureau, l'intro de "Sweet Child o' Mine" par Guns N' Roses peut être entendu.
  • "Vünter Slauche" n'est pas un vrai néerlandais, mais une référence à Sinterklaas (Saint Nicolas), la légende belge et néerlandaise sur laquelle le Père Noël est basé. La chanson qui est chantée est essentiellement Sinterklaas Kapoentje , mais avec les paroles modifiées et chantées en allemand (incorrect) au lieu du néerlandais.
  • Dans la chanson, il y a aussi une référence à son coéquipier de Guns N' Roses, Axl Rose.
  • Lorsque Cartman regarde le livre sur Vunter Slaush, le texte visible dans les pages se lit comme suit : "Et hors de l'ouest chevauchait Vunter Slash, la hache à la main et les armes de Tracii dans le dos. Aimé par les enfants partout et totalement un artiste solo à part entière. Ne faites pas attention au faux riffage de Buckethead et Robin Finck (bien que Buckethead puisse totalement déchiqueter, je veux dire, avez-vous vu ce type ?). Et des cendres de Rapidfire est née une légende".
    • Les "guns of Tracii" sont une référence à Tracii Guns, membre fondateur de Guns N' Roses qui est parti deux mois après sa formation en 1985 et a été remplacé par Slash.
    • Buckethead et Robin Finck sont des guitaristes qui ont joué de la guitare solo pour Guns N' Roses après le départ de Slash du groupe en 1996.
    • Rapidfire était le groupe dans lequel le chanteur de Guns N' Roses, Axl Rose, était avant la formation de Guns N' Roses en 1985.
  • La scène finale, dans laquelle le chapeau et la guitare de Slash se trouvent dans le coin de l'orphelinat, est une référence au film de vacances classique de 1947 Miracle on 34th Street, avec la remarque de Stan sur le fait de ne pas se faire dire un si gros mensonge après tout ressemblant étroitement à la dernière ligne du film.
• Pendant l'introduction de Sarah McLachlan, une affiche de la bande originale de Imagine: John Lennon peut être vue sur le mur derrière elle.
• Lorsque Stan et Kyle regardent la vidéo sur les bébés cracks sur YouTube, les vignettes de la page d'accueil incluent :
  • Barack Obama
  • Numa Numa Guy
  • Chris Crocker
  • Oprah Winfrey avec Hillary Clinton sur le plateau de son talk-show.
• Kyle mentionne que l'entreprise a reçu 800 $ de Payless ShoeSource.

Continuité

• La réplique de Cartman "Allez vous faire foutre les gars, je rentre à la maison" n'a pas été utilisée depuis "Le Cycle du caca".
• Slash a déjà été vu dans l'épisode de la saison 7, Plutôt du genre country en tant que guitariste du groupe de Randy Marsh.
• Un 2001 Okama Gamesphere peut être vu au bureau d'EA Sports sous le téléviseur et à côté d'une Xbox 360. Il a déjà été vu dans "1%" et "Make Love, Not Warcraft".
• C'est l'un des rares épisodes dans lesquels South Park montre l'apparence correcte d'un œil normal. Lors de la publicité pour crack baby, il y a un bébé aux yeux verts, alors que la plupart du temps, tout le monde a un cercle blanc et un point en guise d'œil.
  • Un œil normal a été montré dans "Le Petit Éthernopien" quand l'une des dindes mutantes a arraché l'œil de Kenny. C'était bleu foncé.
  • Un autre exemple était dans "Les poux", où Travis a rencontré l'œil géant d'une infirmière examinatrice.

Gaffes

• Quand Kyle voit Cartman pour la première fois au Colorado Medical Center, la porte derrière lui est ouverte. Dans le plan suivant avec Cartman, la porte est fermée.

Source

Cet article est la version traduite de la page Crack Baby Athletic Association/Trivia disponible sur le wiki South Park anglophone du site Fandom et sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike.