|
"Freemium no es Gratis" | "Vacasagrabucle Castigado" | "Magia de Pollas" | 
|
Vacasagrabucle Castigado es el séptimo episodio de la Decimoctava Temporada. Es el 254to episodio de toda la serie.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis[]
Cartman hace creer a Butters que al usar unos visores puede vivir una experiencia de realidad virtual que puede traerle graves consecuencias si se quita el casco fuera de su cuarto. Lo raro empieza cuando todo resulta ser una experiencia virtual de Cartman, o ¿no?
Trama[]
Butters está caminando en la escuela con un casco unido a unos visores, para sorpresa de los niños que lo observaban, él cree que estos visores le están haciendo experimentar una realidad virtual, todo esto ideado por Cartman para burlarse de él. Cartman le ha asegurado que perdería todas sus neuronas si se quita los visores fuera de la matriz de acceso, que queda en su habitación. Ellos se están comunicando por un radio y cuando Butters se quiere quitar el casco, Cartman le exclama que debe volver de inmediato a su casa para poder quitárselos y recargar la pila. La amenaza constante es: "si mueres en el mundo virtual, mueres en la vida real".
Después de quitarle los visores a Butters, ellos vuelven a la escuela y Cartman le cuenta su travesura a sus amigos en el comedor, en medio de risas, aunque los chicos no se inmutan ya que él siempre quiere abusarse de Butters. Él se excusa diciendo que Butters es un "idiota" y se merece todo lo que le hace.
Butters y Cartman se reúnen en la noche para volver a experimentar la realidad virtual, en esta ocasión, Cartman le obliga a limpiar la nieve de las fachadas de los pobladores de South Park, recibiendo dinero a cambio. El plan de Cartman parecía resultar bien, pero todo se arruina cuando Butters empieza a causar estragos en "el mundo virtual", donde va a su casa para golpearle a su padre los testículos a su padre por todas las veces que le castigó; luego robó un camión y le golpeó a una prostituta, después es apuñalado con un cuchillo por ella. Ante este desastre, él solo atina a quitarse los visores.
Luego en el Hospital Paso al Infierno, Butters es internado por el cuchillo que casi le desgarra el baso; el doctor le avisa que sus padres lo han amenazado por castigarlo mucho tiempo, lo cual le aqueja. Al irse el doctor, Cartman entra en su cuarto desde la ventana para decirle que se encuentra atrapado en la simulación porque se quitó el casco, aquí afirma que puede manipular la realidad porque se ha inmiscuido como un programa de computadora. Él realiza trucos baratos de magia e ilusión para comprobarle que dice la verdad. Cartman solo hace esto para que no lo culpen por todo lo que hizo Butters.
En la Parada de Autobús, Kyle confronta a Cartman por todo el daño que le hizo a Butters, pero él le responde que está feliz con lo que hizo. En ese instante, recibe una llamada de Steve que le informa que el Oculus Rift que ordenó está funcionando mal y que ahora está en una experiencia virtual y que nada de lo que sucede es cierto porque está en realidad en su cuarto. Cartman no quiere creerle y le corta la llamada. Posteriormente se ve una escena donde Liane Cartman le deja un sandwich mientras observa a su hijo en una especie de coma con unos cascos de realidad virtual en la cara.
Después, castigan a Butters, es aquí donde Cartman entra a su cuarto y le explica que un operario del sistema de Oculus Rift le ha dicho que está en una especie de coma y le pide ayude para resolverlo, amenazándole diciendo: "si eres castigado en el mundo virtual, eres castigado en el mundo real", lo cual termina atemorizando a Butters.
Kyle y Stan están jugando en el parque hasta que reciben una llamada de Butters que les cuenta que está castigado, pero que no sabe el porqué, le preguntó a sus padres por qué está castigado y no le responden. También les dice que vayan a la habitación de Cartman. Aquí se encuentran con el Cartman en coma y con los cascos en la cabeza.
Los chicos llaman a Steve para explicarle todo lo que ha sucedido, y él les explica que sus Oculus Rift están funcionando mal, por lo que están realizando un "retinator" (que sería como llevarse los Oculus de vuelta a la fábrica). Además les sugiere que deben usar unos Oculus para entrar en la realidad virtual y convencer a Cartman que vaya a un punto de acceso.
Kyle es el elegido, él va a la casa de Cartman y le explica que en realidad está en su cuarto y que todo es una realidad virtual. Cartman duda en lo que dice y trata de convencerle que Kyle es el que está viviendo la realidad virtual. Después de esta confusión, ellos llaman a la tienda Best Buy para preguntarles quien fue el que compró los lentes Oculus; el que los atiende los comunica con Servicio al Cliente, que resulta ser otra vez Steve.
En la Residencia Stotch, Linda y Stephen están cenando. Stephen se empieza a preguntar porque está castigado Butters, ya que parece no recordarlo.
Kyle y Cartman van donde Stan para aclarar sus dudas, pero terminan más confundidos cuando él les dice que no es la realidad virtual de nadie, sino que es la realidad y Kenny es el que está con los Oculus en una realidad virtual. Cartman empieza a decir que en realidad es un programa de computadora. Ellos le preguntan a Steve quien fue el primero en hacer la llamada a servicio al cliente. Él responde que fue Butters.
Steve llama a Servicio al Cliente porque cree que su teléfono se está malogrando. Él es contestado por sí mismo. Él se responde diciendo que un cliente desde una realidad virtual llamó a servicio al cliente, lo que creó un bucle que él lo denomina como un vacasagrabucle.
En la casa de Butters, él está cantando "Mi Mente se Pierde". Los chicos llegan a la casa de Butters para preguntarle por qué llamó al servicio al cliente, él les dice que todos habían jugado con el casco, primero él jugo con el casco y enloqueció por lo que fue castigado en ambas realidades. Butters afirma que están en la realidad, pero Cartman afirma que es una realidad virtual y que uno de ellos está viviendo la experiencia. Stephen entra enojado para gritarle a Butters, ya que no puede tener visitas mientras está castigado.
Steve les habla para decirles que en una experiencia virtual no pueden hacer tres cosas, morir, ser castigados y llamar a servicio al cliente, porque se crea una paradoja. y por eso están sucediendo problemas. Él le pida que responda si ha resuelto todas sus preguntas y si está contento con el servicio al cliente. Todos los programas de computadora desaparecen y solo Stan se queda en la escena. Con esto podemos entender que todo fue la experiencia virtual de Stan.
Stephen, en su cena, empieza a decir que Butters ya no está castigado, ya que el bucle ya se acabó.
Stan llega al punto de acceso y se quita el casco. Luego se muestra una escena donde todos los chicos son representados como chicos de verdad, diciendo que el casco está bien pero que los gráficos apestan. Después de los créditos, aparece un Butters real diciendo que ya no está castigado.