|
"Volviéndose Nativo" | "Una Pesadilla en iPad" | "Una Scausa que Aplaudir" | 
|
Una Pesadilla en iPad es el duodécimo episodio de la decimosexta temporada. Es el 235to episodio de toda la serie. Es el quinto especial de Halloween.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis[]
Randy comete el terrible error de comprar una tienda de videos Blockbuster ahora que nadie alquila películas en DVD. Mientras tanto, los chicos se preparan para ganar un concurso de disfraces de Halloween.
Trama[]
Randy anuncia a su familia que ha comprado una tienda de videos Blockbuster por $ 10.000, una empresa que cree que los hará ricos. Su familia se muestra escéptico ante esta idea, ya que todos miran las películas en línea y ha vuelto a las tiendas de alquiler de videos en obsoleto. Esto se ilustra con el misterioso y abandonado almacén de aspecto, que alberga fantasmas, y que los ciudadanos de South Park lo consideren como una casa encantada. A pesar de esto, Randy insiste en que su familia trabaje en la tienda. Cuando esto se opone a que Stan vaya a pedir dulce con sus amigos, Kyle hace el uso de FaceTime en sus iPads y Stan logra participar en la actividad a través de la telepresencia. Cuando los chicos, vestidos como los Vengadores, ven una tienda siendo robada, ellos juegan el papel de superhéroes. Pero cuando ven que está siendo robado por un grupo de matones llamado Los Asesinos de Cajas Rojas, y que los asesinos han asesinado al empleado de la tienda, los chicos huyen. Al hacerlo, pierden el iPad de Kyle. Los Asesinos de Cajas Rojas encuentran el iPad y el volante, y prácticamente torturan a Stan, y se dan cuenta de que los chicos van al Baile de Monstruos. Los Asesinos de Cajas Rojas tiran el iPad en un campo antes de dirigirse al Baile de Monstruos para silenciar a los niños como testigos.
Mientras tanto, en la tienda de videos Blockbuster deja de atraer a los clientes, un desesperado Randy comienza a deteriorarse. Él tiene una visión de un antiguo empleado de Blockbuster que le dice que la tienda nunca tendrá éxito siempre y cuando las actitudes negativas de Sharon y de Stan lo impidan, y que Randy tiene que hacer algo "extremo" con ellos. A continuación, comienza a vagar por el almacén amenazadoramente, y va al acecho de Sharon y Stan, ajeno a ver a su hija, Shelly, prendiendo fuego a la tienda.
Los chicos reportan el crimen de Los Asesinos de Cajas Rojas a la policía, y más tarde se reunen con Stan después de que el iPad de Kyle es encontrado y llevado a un hospital. La policía se ingenio para capturar a Los Asesinos de Cajas Rojas mediante el envío de uno de los suyos, Peterson, en el Baile de Monstruos como "GangnamStein", una amalgama de monstruo de Frankenstein con el cantante Psy de "Gangnam Style". Usan el iPad de Kyle como jefe de GangnamStein, con la telepresencia de Stan proporcionan la navegación a Peterson. En un momento dado, el iPad es apoderado por Randy, el envío a Peterson en un alboroto en la ciudad, dando lugar a Peterson ser fatalmente baleado por la policía. Los Asesinos de Cajas Rojas también se capturan. A la mañana siguiente, después de que la tienda Blockbuster se ha incendiado, Sharon encuentra a Randy medio helado en la nieve, y le dice que la compañía de seguros le informó de que podrán recuperar parte de su dinero.