FANDOM


"The Book of Love" es una canción del grupo de pop indie estadounidense, The Magnetic Fields. La versión de la canción aparece en la Decimonovena Temporada en el episodio "Tweek x Craig" es interpretada por Peter Gabriel.

FondoEditar

Esta canción suena cuando todo el pueblo empieza a creer que Tweek y Craig están en una relación, mientras ellos dos están en sus camas confundidos por la situación. La mayoría de esta canción presenta una secuencia de las ilustraciones yaoi de Tweek y Craig.

LetraEditar

La canción completa no se oye en el programa, aquí se presenta el fragmento que apareció en el episodio.

The Book of Love is long and boring,
No one can lift the damn thing.
It's full of charts and facts and figures,
And instructions for dancing.

But I-I-I-I-I-I
I love it when you read to me
And you-u-u-u-u-u-u
You can read me anything.

The Book of Love has music in it.
In fact, that's where music comes from.
Some of it's just transcendental.
Some of it's just really dumb.

But I-I-I-I-I-I
I love it when you sing to me
And you-u-u-u-u-u-u
You can sing me anything.

Letra traducidaEditar

El libro del amor es largo y aburrido,
Nadie puede levantar la maldita cosa.
Está lleno de cuadros y hechos y figuras,
E instrucciones para bailar.

Pero yo-yo-yo-yo-yo-yo
Amo cuando lo lees para mí
Y tú-u-u-u-u-u-u
Puedes leerme lo que sea.

El Libro del Amor tiene música en él.
De hecho, de ahí viene la música
Algo de eso es simplemente trascendental.
Algo de eso es realmente tonto.

Pero yo-yo-yo-yo-yo-yo
Amo cuando lo cantas para mí
Y tú-u-u-u-u-u-u
Puedes cantarme lo que sea.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.