|
"Magia de Pollas" | "REFRITO" | "#FelicesHologramas" | 
|
#REFRITO es el noveno episodio de la Decimoctava Temporada. Es el 256to episodio de toda la serie. El nombre verdadero del episodio es "#REFRITO", pero por limitaciones técnicas, la página recibe el nombre de "REFRITO".
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis[]
Kyle se preocupa por su hermano y los niños de su edad que solo quieren ver gameplays de videojuegos en internet sin ni necesidad de jugarlos. Randy deberá realizar una presentación en público.
Trama[]
Kyle se dirige a su casa muy emocionado ya que ha conseguido el nuevo videojuego Call of Duty: Advanced Warfare y quiere jugarlo con su hermanito, Ike. Él llega a su cuarto y le avisa que sus papás saldrán y que tienen todo el día para jugar el nuevo videojuego. Ike responde con un: "meh", para asombro de Kyle. Resulta que Ike está viendo un gameplay del mismo juego de PewDiePie y prefiere seguir haciéndolo antes de jugarlo por su propia cuenta.
En el comedor de la escuela, Kyle le informa a sus amigos sobre las preferencias de los niños pequeños hoy en día y opina que: "solo les gusta mierda refrita". Cartman se muestra interesado ante la idea de ganar dinero solo por comentar y jugar videojuegos.
A continuación, se anuncia que se realizará un gran concierto con Miley Cyrus, Iggy Azalea, Nicki Minaj, Lorde y la aparición especial del Holograma de Michael Jackson; todo con el fin de luchar contra el gluten en África.
Randy al enterarse de esto, llama a su representarte para recriminarle que no puede presentarse en vivo porque él usa muchos filtros para su voz y si canta así, puede decepcionar a sus fans. Él le recuerda que su hijo gastó un montón de dinero por juegos freemium de Canadá y que no tiene opción de elegir. Le sugiere que tiene un día para tomar una decisión.
En la Parada de Autobús, Kyle ahora les cuenta a sus amigos que invitó a Ike a jugar un nivel en su sala y él le respondió que la sala es para viejos. Se empieza un diálogo sobre el tema, el cual está siendo grabado por Cartman en su celular.
Luego, se muestra a Cartman en un video para Youtube presentando su nuevo canal titulado CartmanBrah donde se dedica a comentar sobre gente que comenta sobre un tema específico. Su primer video se enfoca en comentar el diálogo que surgió en la Parada de Autobús.
En otra escena, Shelley se dirige a sus papás para rogarles que le lleven a ver a las Mujeres del Rock, el concierto que se estaba organizando, porque ella es una gran fan de Lorde. Randy le sugiere que quizá Lorde no suene tan bien en persona, pero ella le responde que eso no importa porque ellas la admiran, más que por su voz, porque es real. Randy para no decepcionarla decide presentarse. Sharon le da su apoyo, con tal de que ya no se interese por sus trucos de Magia de Pollas. En la habitación de Ike, Kyle se da con la sorpresa de que ahora su hermano está empezando a ver el canal de Cartman. Él se niega a que Ike lo mire por lo que va con Cartman ha decirle que no se crea PewDiePie y que paré todo eso. Cartman dice que no tiene la culpa de nada porque él no inventó los Let's Plays (los gameplays).
Más tarde el concierto da inicio, Miley está en plena presentación mientras que en el backstage están maquillando a las demás artistas. Randy como Lorde afirma que no se siente seguro a su agente, pero él exclama que nadie ha ido a escucharla cantar, que solo quieren que actúe como las demás artistas y que "se frote el clítoris". Randy responde que de eso no trata su música. A continuación, Iggy se queja de que Lorde se cree mejor que los demás solo porque no tiene un buen cuerpo. Una pelea entre ellas empieza cuando Iggy le menciona que tiene piernas de caballo.
Stan es llamado por Kyle para contarle lo que acaba de suceder. Él invitó a los amigos de Ike para que tengan una pijama, pero todos prefieren quejarse en sus computadoras viendo los videos en Youtube de PewDiePie y Cartman. Cuando ellos se quejan de su actitud, los niños les llaman ancianos.
De vuelta en Mujeres del Rock, el Holograma de Michael Jackson se presenta en el acto de Azalea. Randy se queja de esto porque piensa que no deben hacer refritos de muertos.
En The Wendy Williams Show, la conductora Wendy invita a Cartman para preguntarle a qué se debe su reciente popularidad en niños pequeños, sin embargo, Cartman se la pasa remedándola e invitando a los espectadores a suscribirse a su canal. Cabe mencionar que ella está hablando con una versión de la pantalla reducida de Cartman con la que aparece en sus videos.
Ahora en el concierto de Lorde, al comenzar a cantar muy desafinado, la audiencia empieza a abuchearla. Ella se desespera por lo que empieza a actuar como le dijeron y se pone encima de un carro a frotarse el "clítoris". En el proceso libera al Holograma de Jackson.
En la cena familiar en la casa de los Marsh, Stan y Sharon se quejan de la acitud que tuvo Randy. Luego él observa a su hija llorando en su habitación y con el póster desgarrado de su ex-artista preferida. Randy le llama a su agente a informarle que le dirá a la gente la verdad, para disgusto del agente, ya que toda esta conmoción le conviene para que sean tendencia.
El Holograma de Jackson sigue suelto y se va en una excursión ha "hacerse cargo de asuntos importantes". En la compañía de hologramas, no pueden localizar a Jackson por lo que deciden ejecutar el proyecto alfa, que consiste en liberar el Holograma de Tupac Shakur para que vaya a capturar a Jackson. Él se roba un carro y va en su búsqueda.
Cartman ahora está comentando todo lo que sucede en la ciudad y al parecer todos pueden hablar con su pequeña pantalla que aparece en el borde superior izquierdo. Después en la escuela, la ventana de comentarios de Cartman interrumpe el discurso de Kyle sobre: "cómo están muriendo nuestras salas", lo cuál deja perplejo al Sr. Garrison. Ante esto, Eric es llamado a la oficina de la directora. Pero sigue mofándose de todos los que le hablan.
En Buca De Mariconini, el agente de Lorde decide encontrarse con Randy para informarle que Lorde irá a un programa de televisión a mostrar el trasero. Su agente piensa que los comentarios son más importantes que la música, por lo que quiere reemplazar a Lorde con un holograma. Randy va preocupado con Sharon para avisarle de todo lo que está sucediendo, pero termina siendo él el sorprendido cuando se entera que su mujer se acostó con el Holograma de Túpac.
Para dar fin al episodio, el agente de Lorde se reúne con la ventana de comentarios de Cartman en una limosina para ponerlo a cargo de su nueva línea de puros hologramas.