|
"Golpea al Aficionado" | "Pelea de Inválidos" | "Los Súper Mejores Amigos" | 
|
Pelea de Inválidos es el segundo episodio de la quinta temporada. Es el 67mo episodio de toda la serie. Puros todos
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Los chicos conocen a un nuevo chico inválido llamado Jimmy en el club de exploradores y Timmy está celoso. Por otro lado, los padres no creen que sea correcto que Gran Gay Al sea el líder de los pequeños exploradores.
Trama
Los chicos (con excepción de Kyle, que es, obviamente, un explorador Judío como se ve en Jubileo Judío) se han unido a los exploradores, y están en camino a su primera reunión. Cuando llegan, se encuentran con que su jefe de exploradores es Gran Gay Al, y algunos padres se oponen a ello, temiendo que puede presentar la pedofilia.
Gran Gay Al es rápidamente expulsado de los exploradores, y tiene el corazón roto, porque ha estado en los exploradores por toda su vida. Una controversia entra en erupción cuando llaman a los exploradores como un grupo de homofóbicos por los medios de comunicación y patrocinadores importantes como Steven Spielberg que retiraron su apoyo. Un nuevo jefe de exploradores llamado Sr. Grazier (también conocido como "Sr. Puño Penetrante") es nombrado, quien resulta ser un pederasta real y comienza a tomar fotos pornográficas de sus exploradores, con la amenaza de darles una paliza si revelan ésto a sus padres.
Mientras tanto, Jimmy, un chico inválido nuevo, llega a la ciudad y también se une a los exploradores. Jimmy es un comediante y de inmediato se convierte muy popular. Timmy, el otro niño inválido en la ciudad, se vuelve increíblemente celoso de ésta popularidad dada al chico nuevo. Timmy intenta socavar a Jimmy en todo lo posible, incluso ofreciéndole una parka naranja como un regalo, con el fin de hacer que se parezca a Kenny. Sin embargo, sus esfuerzos resultan inútiles (la parka aún no logra matar a Jimmy a pesar de que suceden cosas que hubieran podido matarlo). En un esfuerzo por hacer que Gran Gay Al vuelva a ser su líder explorador, los Chicos, incluyendo a Timmy y Jimmy, montan su propia protesta en marcha hasta llegar a la gran cantidad de firmas de clientes del centro comercial, e intenta utilizar a Jimmy haciendo su show de comedia. Sin embargo, el rendimiento se pierde cuando trata de lograr la participación de Timmy, Timmy se niega. Rápidamente, empiezan una pelea larga, entonces Cartman grita "pelea de inválidos", y anuncia a varias personas hasta convertirlo en un espectáculo. (La escena de la pelea imita exactamente una escena de lucha entre Roddy Piper y Keith David en John Carpenter en They Live, copian los determinados ángulos de cámara y el diálogo, a pesar de que los chicos no se corresponden con cualquier personaje.)
Bajo la presión de los grupos de derechos de los homosexuales y con la ayuda de la prominente abogada Gloria Allred, mientras que el Sr. Puño Penetrante se revela como un criminal y lo detienen. Aunque Gran Gay Al gana en el tribunal y el tribunal ordena a los exploradores nombrarlo como lider, él se niega, diciendo que ama a los exploradores demasiado para imponer su voluntad sobre ellos. Esto hace que Gloria Allred marque a Gran Gay Al como un homófobico. Los niños reciben a un nuevo Líder Explorador, y Timmy hace algunas imágenes de Jimmy, poniendo su cabeza en una foto de dos hombres homosexuales que se abrazan. Cuando el Jefe de Tropa lo ve, él expulsa a Jimmy de los exploradores, con un grito de júbilo por la victoria de Timmy.