(Página nueva: {{Tab |code = 2010/09/los-jeffersons.html |code2 = 2011/05/los-jeffersons.html}}{{Temporada_navegacion|GENIAL-O, mi Amigo Robot|Espaldas Babosas}}{{Episodios |Nombre = Los Jefferso...) |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
|Salido Originalmente = 21 de abril del 2004 |
|Salido Originalmente = 21 de abril del 2004 |
||
|Ant = [[GENIAL-O, mi Amigo Robot]] |
|Ant = [[GENIAL-O, mi Amigo Robot]] |
||
| − | |Sig = [[Espaldas Babosas]]}}'''Los Jeffersons''' es el sexto episodio de la octava temporada. Es el 117mo episodio de toda la serie. |
+ | |Sig = [[Espaldas Babosas]]}}'''Los Jeffersons''' es el sexto episodio de la octava temporada. Es el 117mo episodio de toda la serie. |
El sitio oficial de Amazon.com hace una revisión sobre que [[Michael Jackson]] "está retratado en el episodio Los Jeffersons no como un abusador de menores, sino como un padre infantil que necesita crecer". La revista Estados Maxim dice que hacen ver al Sr. Jefferson como un "Michael Jackson freak", y la Junta Nacional de Revisión de John Gallagher llama a este episodio "un asalto divertido a Michael Jackson".{{Spoiler}} |
El sitio oficial de Amazon.com hace una revisión sobre que [[Michael Jackson]] "está retratado en el episodio Los Jeffersons no como un abusador de menores, sino como un padre infantil que necesita crecer". La revista Estados Maxim dice que hacen ver al Sr. Jefferson como un "Michael Jackson freak", y la Junta Nacional de Revisión de John Gallagher llama a este episodio "un asalto divertido a Michael Jackson".{{Spoiler}} |
||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
Kyle comienza a notar que el Sr. Jefferson está descuidando a su propio hijo. Stan le dice a sus padres acerca de los Jefferson y [[Sharon Marsh|Sharon]] decide invitarlos a una cena. Los adultos tratan de hablar con el Sr. Jefferson más tarde esa noche en la cena, pero él es más tímido con los adultos que con los niños. Cartman se pone celoso porque cree que se lo están "quitando" al Sr. Jefferson. |
Kyle comienza a notar que el Sr. Jefferson está descuidando a su propio hijo. Stan le dice a sus padres acerca de los Jefferson y [[Sharon Marsh|Sharon]] decide invitarlos a una cena. Los adultos tratan de hablar con el Sr. Jefferson más tarde esa noche en la cena, pero él es más tímido con los adultos que con los niños. Cartman se pone celoso porque cree que se lo están "quitando" al Sr. Jefferson. |
||
| − | [[Archivo:Los_Jeffersons_8.jpg|thumb|left|270px|Los chicos, el Sr. Jefferson y Blanket en la casa de Stan.]]Más tarde a la 1 de la mañana en la casa de Stan, él es despertado por el Sr. Jefferson disfrazado de Peter Pan que quiere jugar. Cartman luego entra por la ventana creyendo que se lo quería quitar. Kyle a continuación se presenta en la puerta con Blanket que lo había encontrado solo en su patio trasero. El Sr. Jefferson sugiere una fiesta de pijamas entre los chicos y aunque son reacios están de acuerdo. |
+ | [[Archivo:Los_Jeffersons_8.jpg|thumb|left|270px|Los chicos, el Sr. Jefferson y Blanket en la casa de Stan.]]Más tarde a la 1 de la mañana en la casa de Stan, él es despertado por el Sr. Jefferson disfrazado de Peter Pan que quiere jugar. Cartman luego entra por la ventana creyendo que se lo quería quitar. Kyle a continuación se presenta en la puerta con Blanket que lo había encontrado solo en su patio trasero. El Sr. Jefferson sugiere una fiesta de pijamas entre los chicos y aunque son reacios están de acuerdo. |
Esa mañana siguiente los padres de Stan caminan a ver al señor Jefferson en la cama de Stan y lo reprienden, él ofrece a los padres de Stan $100 para que se tranquilicen. Sharon prohíbe a los niños ver al señor Jefferson nunca más, excepto Cartman. Mientras tanto, en el [[Departamento de Policía del Condado Park]], el Sargento Harrison Yates recibe un informe que decía que el Sr. Jefferson es rico y negro, y todo el departamento pone en marcha para incriminarlo por un crimen que expresan su desdén por los afro-americanos que son más ricos que ellos. Pasan la noche poniendo cocaína y sangre en la casa del Sr. Jefferson y esperan a que vuelva a casa. Cuando el Sr. Jefferson regresa con Blanket de la casa de Stan que ven en realidad que no es negro y abortan la operación, y Harrison Yates se pone enfermo porque casi pone a un hombre blanco inocente en la cárcel. |
Esa mañana siguiente los padres de Stan caminan a ver al señor Jefferson en la cama de Stan y lo reprienden, él ofrece a los padres de Stan $100 para que se tranquilicen. Sharon prohíbe a los niños ver al señor Jefferson nunca más, excepto Cartman. Mientras tanto, en el [[Departamento de Policía del Condado Park]], el Sargento Harrison Yates recibe un informe que decía que el Sr. Jefferson es rico y negro, y todo el departamento pone en marcha para incriminarlo por un crimen que expresan su desdén por los afro-americanos que son más ricos que ellos. Pasan la noche poniendo cocaína y sangre en la casa del Sr. Jefferson y esperan a que vuelva a casa. Cuando el Sr. Jefferson regresa con Blanket de la casa de Stan que ven en realidad que no es negro y abortan la operación, y Harrison Yates se pone enfermo porque casi pone a un hombre blanco inocente en la cárcel. |
||
| Línea 32: | Línea 32: | ||
Cartman luego salta a la defensa del Sr. Jefferson, diciendo que está cansado de todas las 'mentiras' que le han dado al Sr. Jefferson. Y añade que el Sr. Jefferson puede ser diferente, pero era sólo porque tenía que trabajar todo el tiempo cuando era joven y nunca he tenido una infancia, razón por la cual se asociaba más con los niños. Kyle luego le añade, explicando a todo el mundo que podría parecer lógico que la policía realmente gaste todo su tiempo en la elaboración de encarcelar a los ricos negros (los policías miran nerviosamente en este punto) y que podría estar bien que el Sr. Jefferson actúa como un niño porque nunca tuvo una infancia, pero transmite el mensaje de que tiene que crecer porque tiene un hijo propio ahora. |
Cartman luego salta a la defensa del Sr. Jefferson, diciendo que está cansado de todas las 'mentiras' que le han dado al Sr. Jefferson. Y añade que el Sr. Jefferson puede ser diferente, pero era sólo porque tenía que trabajar todo el tiempo cuando era joven y nunca he tenido una infancia, razón por la cual se asociaba más con los niños. Kyle luego le añade, explicando a todo el mundo que podría parecer lógico que la policía realmente gaste todo su tiempo en la elaboración de encarcelar a los ricos negros (los policías miran nerviosamente en este punto) y que podría estar bien que el Sr. Jefferson actúa como un niño porque nunca tuvo una infancia, pero transmite el mensaje de que tiene que crecer porque tiene un hijo propio ahora. |
||
El Sr. Jefferson luego ve lo que debe hacer y decide ser más padre para Blanket y regalar su fortuna a los necesitados, y la policía afirma que no tiene caso otro negro pobre en la cárcel. |
El Sr. Jefferson luego ve lo que debe hacer y decide ser más padre para Blanket y regalar su fortuna a los necesitados, y la policía afirma que no tiene caso otro negro pobre en la cárcel. |
||
| + | |||
| + | [[en:The Jeffersons]] |
||
| + | [[it:I Jefferson]] |
||
| + | [[zh:杰弗逊父子]] |
||
[[Categoría:Episodios]] |
[[Categoría:Episodios]] |
||
[[Categoría:Episodios de la Octava Temporada]] |
[[Categoría:Episodios de la Octava Temporada]] |
||
[[Categoría:Octava Temporada]] |
[[Categoría:Octava Temporada]] |
||
| + | [[Categoría:Episodios donde aparecen celebridades]] |
||
| + | [[Categoría:Episodios con enfermedades]] |
||
| + | [[Categoría:Episodios sobre raza]] |
||
| + | [[Categoría:Episodios centrados en el Sargento Yates]] |
||
Revisión del 03:22 4 jul 2019
|
"GENIAL-O, mi Amigo Robot" | "Los Jeffersons" | "Espaldas Babosas" | 
|
Los Jeffersons es el sexto episodio de la octava temporada. Es el 117mo episodio de toda la serie.
El sitio oficial de Amazon.com hace una revisión sobre que Michael Jackson "está retratado en el episodio Los Jeffersons no como un abusador de menores, sino como un padre infantil que necesita crecer". La revista Estados Maxim dice que hacen ver al Sr. Jefferson como un "Michael Jackson freak", y la Junta Nacional de Revisión de John Gallagher llama a este episodio "un asalto divertido a Michael Jackson".
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Una nueva familia se muda a South Park, el señor Michael Jack... Jefferson y su hijo, Blanket. Mientras Kyle se preocupa por Blanket, a Cartman le cae muy bien el Sr. Jefferson. Mientras tanto, a la policía no le gusta que un negro sea rico y quieren incriminarlo en algún crimen.
Trama
Stan, Kyle, Cartman y Kenny se enteran de que alguien se ha mudado a la antigua Residencia Donovan. Un niño llamado Blanket les dice que se mudó a South Park para escapar de la vida urbana. A continuación, se dan cuenta de que la casa está llena de juguetes y juegos, y el patio es un circo. Se reúnen con el padre de Blanket, el 'Sr. Jefferson', un rico y excéntrico, afeminado, de piel pálida (es Michael Jackson llevando un bigote falso).
Kyle comienza a notar que el Sr. Jefferson está descuidando a su propio hijo. Stan le dice a sus padres acerca de los Jefferson y Sharon decide invitarlos a una cena. Los adultos tratan de hablar con el Sr. Jefferson más tarde esa noche en la cena, pero él es más tímido con los adultos que con los niños. Cartman se pone celoso porque cree que se lo están "quitando" al Sr. Jefferson.
Los chicos, el Sr. Jefferson y Blanket en la casa de Stan.
Más tarde a la 1 de la mañana en la casa de Stan, él es despertado por el Sr. Jefferson disfrazado de Peter Pan que quiere jugar. Cartman luego entra por la ventana creyendo que se lo quería quitar. Kyle a continuación se presenta en la puerta con Blanket que lo había encontrado solo en su patio trasero. El Sr. Jefferson sugiere una fiesta de pijamas entre los chicos y aunque son reacios están de acuerdo.
Esa mañana siguiente los padres de Stan caminan a ver al señor Jefferson en la cama de Stan y lo reprienden, él ofrece a los padres de Stan $100 para que se tranquilicen. Sharon prohíbe a los niños ver al señor Jefferson nunca más, excepto Cartman. Mientras tanto, en el Departamento de Policía del Condado Park, el Sargento Harrison Yates recibe un informe que decía que el Sr. Jefferson es rico y negro, y todo el departamento pone en marcha para incriminarlo por un crimen que expresan su desdén por los afro-americanos que son más ricos que ellos. Pasan la noche poniendo cocaína y sangre en la casa del Sr. Jefferson y esperan a que vuelva a casa. Cuando el Sr. Jefferson regresa con Blanket de la casa de Stan que ven en realidad que no es negro y abortan la operación, y Harrison Yates se pone enfermo porque casi pone a un hombre blanco inocente en la cárcel.
El Sr. Jefferson se niega a dejar salir a Blanket más porque él piensa todo el mundo está en su contra. Stan y Kyle empiezan a temer por la seguridad de Blanket después de ver al Sr. Jefferson colgarlo desde el balcón de su casa. Ellos deciden a rescatarlo de la casa y lo reemplazan con Kenny (que extrañamente se muestra sin su parka con capucha) en su cama. Harrison Yates vuelve a casa para informar que va a renunciar, pero su esposa le dice a él que "incriminar a negros ricos está en su sangre", y lo alienta a permanecer en su trabajo. Harrison está de acuerdo y decide entrar en el caso del Sr. Jefferson para ver qué salió mal.
El Sr. Jefferson, por su parte está tratando desesperadamente de detener que su rostro se desintegre durante años de la cirugía plástica, y llama a su cirujano plástico en California para ver si puede salir e ir rápidamente a South Park para reconfigurar su rostro, ya que se está desmoronando. Harrison Yates en ese momento está llamando al Departamento de Policía de Santa Bárbara, cerca a la antigua residencia del Sr. Jefferson y le avisa que encarcelaron a un rico negro de abuso sexual que no se veía negro en absoluto, y se escapó antes del juicio. Stan y Kyle tratan de sacar a Blanket de la casa, pero se enfrentan a un señor Jefferson horriblemente desfigurado que quiere jugar con Blanket. Huyen a la habitación de Blanket y el Sr. Jefferson, al ver a Kenny vestido como Blanket, lo lanza al aire jugando. Sin embargo, Kenny muere porque lo lanza tan alto que aplasta su cabeza. El Sr. Jefferson persigue a los otros tres afuera, donde el Departamento de Policía está a la espera de arrestarlo por los cargos de abuso sexual formulados contra él por la Policía de Santa Bárbara y una multitud se reúne a su alrededor.
Cartman luego salta a la defensa del Sr. Jefferson, diciendo que está cansado de todas las 'mentiras' que le han dado al Sr. Jefferson. Y añade que el Sr. Jefferson puede ser diferente, pero era sólo porque tenía que trabajar todo el tiempo cuando era joven y nunca he tenido una infancia, razón por la cual se asociaba más con los niños. Kyle luego le añade, explicando a todo el mundo que podría parecer lógico que la policía realmente gaste todo su tiempo en la elaboración de encarcelar a los ricos negros (los policías miran nerviosamente en este punto) y que podría estar bien que el Sr. Jefferson actúa como un niño porque nunca tuvo una infancia, pero transmite el mensaje de que tiene que crecer porque tiene un hijo propio ahora. El Sr. Jefferson luego ve lo que debe hacer y decide ser más padre para Blanket y regalar su fortuna a los necesitados, y la policía afirma que no tiene caso otro negro pobre en la cárcel.