|
"Espaldas Babosas" | "Lavado o Mojón" | "La Llegada de Wall-Mart" | 
|
Lavado o Mojón es el octavo episodio de la octava temporada. Es el 119no episodio de toda la serie. Se emitió el 27 de octubre de 2004 justo antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004. El episodio es un comentario velado sobre la inutilidad de votar por cualquiera de los candidatos presidenciales de 2004, un "lavado" o un "mojón".
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Luego de que PETA protestara contra el uso de una vaca como mascota escolar, los alumnos tienen que elegir a una nueva. A Kyle se le ocurre (como broma) postular a un "gran lavado vaginal" y a Cartman se le ocurre un "sandwich de mojón". Mientras tanto, Stan se rehúsa a votar.
Trama
Durante una reunión de los alumnos en la Escuela Primaria de South Park, un grupo local de PETA eco-terroristas protesta el uso de una vaca como mascota de la escuela. La escuela se compromete a recoger una nueva mascota, y los estudiantes se les dice que voten para dicha nueva mascota. Avergonzado por las opciones suaves, los chicos deciden rellenar un candidato broma, pero discrepan si deben elegir entre un "gran lavado vaginal" o un "sándwich de mojón". Kyle reúne a sus amigos para llenar las casillas con un gran lavado, y Cartman reúne apoyo para el sándwich de mojón. El resultado es que los dos candidatos broma obtienen la mayoría de votos y los estudiantes tienen que elegir entre los dos en una elección.
Stan no le ve caso votar entre un lavado o un mojón ya que son exactamente iguales en su opinión, y declara que no va a votar, para consternación de todos. Stan está igualmente consternado, preguntándose por qué nadie se preocupa por algo más útil. Habla de ello con sus padres en la cena, pero sus padres no están impresionados con su apatía en absoluto e incluso entran en una pelea sobre quién debería ganar cuando Stan explica a los dos competidores. Esto da lugar a que Kyle pide a Sean Combs (P. Diddy), que intimida a Stan con una literal campaña de "¡Vota o Muere!". Mientras tanto, la campaña continúa, con los partidarios del sándwich de mojón que se oponen en la decisión de los partidarios del gran lavado, con sobornos y sembradoras de miedo para ganar su apoyo.
Stan siendo perseguido por Combs y compañía en la canción "¡Vota o Muere!"
En el momento de la elección, Stan se compromete a votar después de ser perseguido por Combs y sus asociados por las calles con armas de fuego. Sin embargo, se da cuenta de que Kyle sólo quería que vote por el gran Lavado para que él le gane al sándwich de mojón de Cartman y Kyle exige que cambie su voto. Disgustado con este proceso electoral, Stan, una vez más se niega a votar. La administración de la escuela decide que Stan debe ser desterrado de la ciudad por toda la eternidad o hasta que decida que el voto es importante. Fue escupido por la gente del pueblo y su camisa fue arrancada pieza por pieza antes de ser colocado en un caballo, atado con un balde en la cabeza, y enviado al bosque.
El Caballo de Stan lo lleva a un compuesto de PETA donde se encuentra con que los miembros de PETA viven con los animales, la práctica de zoofilia entre ellos. Stan explica su problema a un miembro de PETA que le dice que unas elecciones "estarán mayormente dadas entre un lavado y un mojón", porque son lameculos los que llegan a esos puestos políticos. Combs se presenta en el campo para matar a Stan, pero se distrae por un miembro de PETA que lanza un cubo de pintura roja en su abrigo de piel. Combs y su banda responde mediante el sacrificio de todos los miembros de PETA. Los animales no se preocupan en absoluto sobre la muerte de los miembros de PETA y huyen sin pánico ni remordimiento. Stan logra escapar, pero recibe un disparo en el brazo.
Volviendo a South Park, Stan finalmente se convenció de votar y elige al sándwich de mojón. A pesar de su voto, el gran lavado gana la votación de 1410 a 36. Stan está inicialmente consternado que su voto no importa, pero Randy le informa a su hijo que todos los votos importan, incluso si es por el lado de los perdedores. De repente, el señor Garrison ejecuta la noticia de que los miembros de PETA han muerto. Como resultado, la vaca es reinstalado como mascota de la Primaria de South Park. Randy le dice a Stan que ahora su voto no importa, para consternación de Stan por haber pasado por tantas cosas para nada.