Wiki South Park

LEE MÁS

Wiki South Park
Registrarse
Advertisement

Ver episodio completo

General
Transcripción


No Eres Yelp "No Eres Yelp" "Espacio Seguro" "Tweek x Craig" Tweek x Craig

Espacio Seguro es el quinto episodio de la Decimonovena Temporada. Es el 262do episodio de toda la serie.

Spoiler ¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo.


Sinopsis[]

El Director PC ordena a Butters Stotch a vigilar los comentarios en las redes sociales de Cartman para que él solo pueda ver los comentarios buenos. Randy empieza una campaña para no ser discriminado por negarse a donar dinero a los niños pobres.

Trama[]

En la Escuela Primaria de South Park, Eric Cartman se ha presentado entre lágrimas ante la dirección para contarle sobre su mala experiencia en Twitter. Resulta que Cartman le pidió a Clyde que le tome una foto donde está en ropa interior y cargando unas pesas para más tarde subirlo a su cuenta de Yelp preguntando "¿acaso no me veo musculoso?". Sin embargo, al día siguiente, solo recibió comentarios negativos relacionados a su peso. El Director PC se pone de su lado y afirma que nadie debe sentirse discriminado.

La escena cambia a Whole Foods Market donde Randy está haciendo unas cuantas compras. En el cajero, le preguntan si quiere realizar la donación de $1 con su compra, pero él se niega ya que afirma que va al centro comercial en repetidas ocasiones y que no quiere donar tantas veces. Esto no lo entiende el cajero, y empieza a pedirle que haga cosas humillantes como decir al micrófono que no donará dinero a los niños hambrientos para que todos lo escuchen. Él se marcha enfadado.

De nuevo con Cartman, él le sugiere al Director PC que le pida a Kyle o a Wendy que le filtren los comentarios negativos de Eric para que él solo pueda leer los comentarios positivos. Ambos se niegan y a cambio aceptan dos semanas de detención. El informe diario de los comentarios es aceptado por Butters, ya que no quisiera recibir la detención.

Randy regresa a Whole Foods a comprar comida y conoce a una chica con la cual empatiza rápidamente. A la hora de pagar por sus alimentos, Randy se vuelve a topar con el cajero de la otra vez y para no quedar mal, le susurra que no donará nada y le suplica que no haga un escándalo. El cajero lo ignora totalmente y sigue molestándolo, ahora incluso le pide que "para retirar su cambio, debe quitarle la comida de la boca al niño hambriento".

Butters, en la escuela, se muestra pálido y resulta que no durmió en toda la noche para presentarle su informe de comentario positivos a Cartman.

Steven Seagal se presenta ante los niños de South Park en una conferencia organizada en el gimnasio para hablarles de perspectiva de belleza física, pero él se muestra al igual que Cartman lagrimeando y confesando que la gente se estaba burlando de él en internet con una foto parecida a la de Cartman.

El Director PC ante esta presentación, le exige a Butters que le administre un espacio seguro al Sr. Seagal. Butters no puede negarse ante el inminente castigo.

Randy, impotente, decide donar finalmente $1 a los niños hambrientos. Pero el cajero no se siente satisfecho, ya que quiere que done por lo menos $50 y sigue ridiculizando a Randy, que se va llorando.

Cartman va con Butters para quejarse de que se filtró un mensaje negativo en su informe. Él admite que está muy atareado porque ahora le brinda sus servicios a Demi Lovato (que en ese momento está sentada en su cama) y a Lena Dunham. Cartman se va enojado exigiéndole que arregle su informe.

Randy realiza un comercial con familias hambrientas donde reclama por un servicio donde no lo discriminen por no donar dinero para los niños pobres.

A continuación, el Director PC le pide a Butters que ahora debe brindarle un espacio seguro a unas modelos de tallas grandes que tendrán una presentación y a Vin Diesel. Él desprecia el trabajo de Butters y cree que solo elimina dos o tres comentarios malos. Butters tiene que aceptar.

Un montaje musical se presenta ante nosotros y recibe el nombre de "En mi Espacio Seguro", que es una parodia a un musical de Broadway. Aquí vemos a Seagal, Cartman, Lovato y a las modelos de tallas grandes hablando de lo bello que es el espacio seguro que les ha brindado Butters, representado por una casa hecha de líneas blancas en un fondo negro. A ellos se une Randy, que por su propia cuenta ha creado su espacio seguro con sus comerciales. El Director PC también tiene su participación y vemos cómo se incorpora Vin Diesel. Sin embargo, aparece La Realidad, pero la vencen bailando.

Randy va al cajero con Seagal y Vin Diesel para que él no lo ridiculice más. Sus planes no salen como quisiera ya que el cajero los termina derribando con comentarios ofensivos sobre sus pesos. Diesel y Seagal se van llorando y Randy tiene que seguir siendo molestado.

Demi Lovato se une a los comerciales de Randy y realizan uno nuevo muy similar al anterior que tiene como mensaje erradicar la discriminación por la apariencia física, una organización benéfica.

Esa noche, en la casa de Butters, él se muestra muy enfermo tras realizar todo ese trabajo duro. Realidad entra por su ventana y amenaza con asesinarlo por tratar de ocultarlo. Stephen Stotch entra a su cuarto ante todo el ruido, pero la Realidad se ha marchado.

Randy, usando una camiseta de su organización, alardea sobre su nuevo proyecto para que el cajero esta vez no le pida donaciones a los niños hambrientos. El cajero, sin embargo, ahora le pide $1 para que un hámster vaya a la universidad. Randy afirma que su beneficencia también apoyará a estos animales, por lo que el cajero lo deja irse en paz.

Stan, Kyle, Kenny y David se topan con Cartman que presume de sus comentarios en internet sobre su verga, aunque solo eran dos. De repente ven a Butters desnudo corriendo por ahí afirmando que "el hombre lo atrapará".

Kyle intenta que recapacite, pero Butters se mete a un salón de preescolar gritando que pronto vendrá la Realidad. Kyle le sugiere que solo acepte el castigo. Butters ante tanta presión, se tira de la ventana del segundo piso y termina en el suelo con un charco de sangre.

En el Centro Comunitario, Randy realiza su cena benéfica presentando a Gigi Hadid para dar unas palabras. Stephen, tras bambalinas, le dice a Randy que la Realidad ha entrado en la fiesta y quiere arruinarlo todo.

Realidad está hablando mal de la gente en las mesas y cuando amenazan con botarlo del lugar se sube al escenario para bajarle la moral a los invitados. En medio de muchos insultos, la Realidad habla sobre Butters y su estadía en el hospital.

Todas las celebridades que trabajaron con Butters y Randy van a verlo al hospital y se sienten muy apenados. Randy sugiere un plan.

Siguiendo la misma temática de sus comerciales, anuncia que con los fondos recaudados han comprado iPads a los niños hambrientos para que hagan el mismo trabajo que hacía Butters donando solo $1. Para terminar el episodio, el pueblo decapita a la Realidad en medio de un acto público.

Advertisement