|
"¿Dónde está mi País?" | "El Pueblo Dentro de la Ciudad" | "No Eres Yelp" | 
|
El Pueblo Dentro de la Ciudad es el tercer episodio de la Decimonovena Temporada. Es el 260to episodio de toda la serie.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Ante la creciente popularidad del Sr. Garrison, South Park se ha ganado una mala fama a nivel nacional, por lo que los pobladores desarrollarán una estrategia para limpiar el nombre del pueblo.
Trama
Jimmy Fallon en su programa hace una sátira sobre el pueblo de South Park, ya que Herbert Garrison se ha hecho conocido a nivel nacional y el comediante realiza chistes que los pobladores ven disgustados e incluso con lágrimas. La reputación del pueblo está por los suelos.
El discurso de Fallon llegó hasta los pasillos de la Primaria de South Park, donde los chicos están cabizbajo y preguntándose cómo pueden caerle tan mal a Fallon. Butters se cuestiona si en verdad son tan ignorantes como el comediante mencionó. Cartman admite que el único ignorante es Kenny, para disgusto de él. Stan espera que alguien haga algo para remediar todo esto.
En el Ayuntamiento Randy Marsh ofrece una solución ante la mala imagen que ha ganado el pueblo y propone que necesitan un Whole Foods Market. Al comienzo los pobladores no creen que uno de esos establecimientos quiera venir a South Park. La Alcaldesa McDaniels da a conocer el proyecto SoDoSoPa que consiste en construir un establecimiento moderno y de lujo en la área suburbana de la ciudad.
Luego, un diseñador relata cómo será el nuevo establecimiento. Él junto a unos ciudadanos que estaban en el ayuntamiento están frente a la casa de Kenny. Quieren construir SoDoSoPa sobre esta casa. Kenny le avisa a su papá sobre la presencia de estas personas.
En el Centro Comunitario del Condado Park, reúnen a las personas afectadas ante la construcción de SoDoSoPa, donde solo ha asistido la familia McCormick. La alcaldesa y sus ayudantes le dan un discurso a Stuart sobre las tiendas y establecimientos que tendrán solo con salir de su casa, para convencerlo.
A continuación se muestra el interior de SoDoSoPa ya construido con los pobladores disfrutando de este distrito, todo en medio de la casa McCormick.
En City Wok, Tuong Lu Kim también empieza a verse afectado ante el establecimiento de Histórico SoDoSoPa ya que ha perdido a la mayoría de sus clientes y al enterarse del distrito se enoja bastante. Karen, la pequeña de la familia McCormick, sugiere salir a probar los helados de SoDoSoPa, pero Stuart le dice que no pueden pagarlo y si quiere irse a comer allí debería buscar un trabajo. Ella se marcha a su cuarto, triste, siendo seguida por Kenny.
Al otro día Randy llama a los representantes de Whole Foods para pedirles que instalen uno de estos mercados en la ciudad. Ellos parecen negarse al comienzo, pero él les avisa de SoDoSoPa y los de Whole Foods le terminan diciendo que quizá envíen un representante. Los pobladores rebozan de alegría ante esto.
Se emite un comercial sobre el nuevo Los Lofts de SoDoSoPa que consiste en una residencia para quedarte a dormir después de realizar compras en el establecimiento.
Kenny está triste ante toda esta situación y al caminar por las calles se encuentra con un anuncio de ayuda para City Wok, donde Lu Kim ha optado por contratar trabajadores infantiles. Kenny se une a un grupo de niños minorías.
Todos los ciudadanos, al día siguiente, se reúnen emocionados ante la llegada del representante de Whole Foods que indagará la ciudad para ver si es "digna" de un Whole Foods Market. Todos están bien vestidos y han preparado un coro con los estudiantes de cuarto grado. Cuando llega el representante, ellos cantan "Él Tiene al Mundo Entero en sus Manos". Él les pide que todos vuelvan a su actividad normal para recién analizarlos.
Tuon Lu Kim tiene como plan mantener limpio su establecimiento con ayuda de sus trabajadores infantiles para que la gente vuelva a comer a City Wok, pero esto no funciona.
La Alcaldesa lleva al representante a la Primaria de South Park, aquí presenta al Director PC y admite que la ciudad ha tenido un progreso desde su llegada. Luego él va al Cuarto Grado para ver a la nueva maestra, la Sra. Nelson, y a los estudiantes. Él se cuestiona porque Timmy Burch y Token Black están exclusivamente en el centro, pero la Alcaldesa le responde que no tiene nada de malo y que están sentados junto a Craig Tucker, que es homosexual, dicho que deja desconcertado a Craig.
Después el representante es llevado a SoDoSoPa, donde se admira por ver las casas menos desarrolladas junto a la moderna urbanización. Él admite estar cansado y se pregunta dónde dormirá. Ellos le dicen que en el motel 6, pero antes quieren que vea algo. Se muestra el comercial de Las Villas de la Casa de Kenny una residencia ubicada a las proximidades de la Residencia McCormick.
City Wok no prospera, pero Kenny sigue trabajando duro. Lu Kim observa esto y quiere recompensarlo, aunque no puede pagarle mucho. A Kenny se le ocurre una idea.
El representante va a la zona agraria del pueblo, donde aprecia cómo es asesinada una vaca. Los pobladores se enteran de la nueva estrategia de Kenny.
Ellos han montado un comercial de la zona donde se ubica City Wok, junto con Red Lobster y el Bar de Skeeter, aquí a la zona le colocan el nombre de Palte de Mielda.
Los pobladores muy disgustados van a City Wok para golpear a Tuon Lu Kim ante su actitud que puede costarles el Whole Foods. Kenny le grita a Randy y le patea y todo esto termina con los adultos golpeando a los niños. Esto es visto por el representante que queda sorprendido por el empeño que pusieron por poner un contexto de conciencia social muy exagerado, por lo que termina por aprobar el Whole Foods en South Park, para alegría de todos.
Menos de Lu Kim, quien solo puede agradecer a Kenny por su esfuerzo y le da "el salario que se merece un trabajador infantil".
Kenny regresa a casa. Su padre le pregunta si ganó dinero, pero él le dice que no. Kenny inmediatamente sube al cuarto de sus hermanos y revela que con el dinero que ganó, le compró a su hermana una muñeca que conlleva a una escena muy emotiva.
El nuevo Whole Foods Market ha sido instalado al lado de City Wok, por lo que la zona de SoDoSoPa ha sido abandonada casi del todo. Se monta un último comercial para dar a conocer el nuevo mercado donde participan minorías. Al final los chicos se preguntan, si al terminar con todo eso, ellos se irán.