|
"Día de Erección" | "Dos Días Antes de Pasado Mañana" | "Margary" | 
|
Dos Días Antes de Pasado Mañana o Dos Días Antes del Día Después de Mañana es el octavo episodio de la novena temporada. Es el 133er episodio de toda la serie. El episodio parodia a la película El día después de mañana y a la vez se mezcla con la creencia de los creadores de South Park que el calentamiento global es un mito.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis[]
Stan y Cartman chocan contra una represa de castores inundando un pueblo cercano. Entonces, todo el mundo piensa que es obra del calentamiento global el cual estallará dos días antes después del día después de mañana, o sea, hoy.
Trama[]
Durante su visita a los Lagos en Jefferson, cerca de la ciudad de Beaverton. Cartman se las arregla para convencer a Stan a jugar en el bote de su tío Roy. En un comentario, Stan dice que le encantaría manejarlo, por lo que Cartman le da las llaves eque estaban en el portaguantes y sugiere que lo haga. Stan no se atreve a conducir el bote por miedo a meterse en problemas. Cartman; sin embargo, calma sus nervios con la promesa de que iba a asumir la responsabilidad si se metían en problemas. Stan enciende el bote, pero pierde rápidamente el control y se estrellan contra una represa de castores, causando que Beaverton se inunde poco después. Yendo hacia atrás en su promesa, Cartman declara que Stan tiene un gran problema, y que el barco no era de su tío, ni siquiera tenía un tío Roy.
Temeroso de ser descubierto, los dos muchachos están de acuerdo en ocultar su participación, pero Stan es destruido por la culpa. Esa noche en la casa de los Marsh, Stan y sus padres ven los informes de noticias sobre el desastre en Beaverton, donde las inundaciones han destruido casas y ha dejado a los residentes varados en sus tejados esperando ayuda. El reportero incluso dice que la cifra de muertos es más grande que la población actual de la ciudad, aunque se cree que exageraron, dijo que también habían violaciones, asesinatos, saqueos y el canibalismo. Cuando las personas son entrevistadas acerca de los desastres, los liberales afirman que la culpa es de George Bush, los conservadores dicen que fueron los terroristas del 11/9. Cuando acabó la noticia, Stan está siendo carcomido por la culpa y todos quieren encontrar al culpable.
En la escuela ven un reporte y dicen que es culpa del calentamiento global. El gobernador de Colorado reúne a todos los geólogos de Colorado (es decir, sólo Randy Marsh), quien dice que la inundación de Beaverton es sólo el comienzo. Él explica que esto sólo conducirá a más desastres peores que el diluvio y se analiza que se producirá el día después de mañana. Sin embargo, viene un científico diciendo que el fin del mundo será dos días antes del día después de mañana. Rnady se horrorizada y se da cuenta de que eso significa que es, hoy.
Explota el pánico, con todo el mundo dando vueltas y gritando, creyendo que el calentamiento global estaba persiguiéndolos. Gran parte de la ciudad evacua hacia el Centro Comunitario del Condado Park, y proceden a atrincherarse dentro. Viendo las noticias, todo el país está compartiendo el pánico de South Park, con los reporteros una vez más exagernado la noticia, afirmando víctimas mortales masivas que no son de verdad. La gente de los pueblos comienzan a echarse la culpa unos a otros por el calentamiento global. Mientras tanto, Stan admite a Kyle que Cartman y él destruyeron la presa. Cartman al darse cuenta de esto, se enoja con Stan. Stan decide ir a salvar a la gente de Beaverton en un bote.
Randy por su parte afirma que el mundo se ha congelado y que no pueden salir por cualquier razón. Él comienza a indicar en un mapa dónde se muestran a las regiones más afectadas, pero sin querer dibuja un pene en el mapa. En Beaverton, las personas siguen a la espera de ser rescatados. Los chicos logran conseguir un barco de alta velocidad, pero al igual que antes, pierden el control y lo estrellan contra una fábrica de aceite, lo que inmediatamente se incendia. El aceite se propaga en el agua de la inundación de Beaverton, que envuelve la ciudad en el fuego también.
De vuelta en el Centro Comunitario, todo el mundo toma nota de la ausencia de Stan, Kyle y Cartman. Stan llama por teléfono a Randy, pero se niega a admitir la verdad y en su lugar pide que alguien venga por ellos, porque se han quedado atrapados en la fábrica de aceite. Creyendo que era otra edad de hielo exterior, Randy, Stephen Stotch y Gerald Broflovski salen corriendo para salvar a los chicos, pero van con abrigos y ropa de invierno, a pesar de que el clima exterior tiene una temperatura muy caliente. Pronto comienzan a sufrir un golpe de calor, creen que el frío les está causando hipotermia.
Mientras tanto, el gobierno se niega a ayudar a Beaverton, en lugar intentan evacuar a los estados del sur a causa del calentamiento global, hasta que los científicos le dijeron que no era el calentamiento global el que causó la inundación. El gobierno se apresura a Beaverton, mientras que los chicos tratan de encontrar una manera de salir. Los chicos tratan de llegar a la azotea, pero Cartman detiene a Kyle exigiéndole su oro Judío. Después de mucho insistir, Cartman saca una pistola, así que Kyle le da su oro Judío que estaba en una bolsita alrededor de su cuello. Cartman le exige que le dé la bolsa real de oro, no la falsa. Con el ceño fruncido, Kyle se prepara para entregar la bolsa, pero en cambio lo deja caer en el agua ardiente. Los chicos son recogidos, junto con el resto de la ciudad y regresaron a South Park.
La gente del pueblo cree que el calentamiento global a terminado, hasta que los soldados del Gobierno informan que la verdadera causa del desastre fue, la Gente Cangrejo. Stan; ruidosamente admite que él rompió la presa diciendo: "¡Yo rompí la presa!" Sin embargo, todo el mundo asume que él está hablando metafóricamente y todos empiezan a decir: "¡Yo la rompí!" Uno por uno, todo el mundo empieza a decir "¡Yo la rompí!", "¡Yo la rompí!", Cartman se aprovecha de esto y en broma dice que también. Stan, explica que él literalmente rompió la presa, pero nadie lo escucha. En cambio más de ellos dicen con orgullo "¡Yo la rompí!" Finalmente Stan sólo grita "¡No, que yo la rompí! ¡Carajo!"