El término japonés chinpoko (ちんぽこ) significa 'pene pequeño'. La frase completa "Chinpokomon" significa "monstruo del pene" en japonés.
Una imagen del Hombre de Alabama se podía ver en el catálogo de la mamá de Cartman en "El misterio de los piratass fantasma", se ve de nuevo en este episodio en un anuncio de acción en vivo.
La idea de las modas y las adicciones utilizadas para el lavado de cerebro y la conspiración se reutilizan en "¡South Park es gay!" y "Algo de Wall-Mart se aproxima".
Hirohito, el nombre del autor intelectual japonés era el nombre del verdadero emperador japonés.
El cartel que dice スッキリ 眠気 significa "mantenerse despierto y refrescante".
Los niños dicen "Estados Unidos ha terminado" en japonés, mientras marchan.
Los juguetes Chinpokomon se ven en numerosos episodios en toda la serie.
Todas las menciones en japonés, con la posible excepción de "Garrison-san", es japonés correcto. Trey Parker estudió japonés en la universidad y lo habla con fluidez.
En la clase, Stan llama al Sr. Garrison "Garrison-san" en lugar de "Garrison-sensei". Los niños japoneses se refieren a sus instructores como "sensei".
Esto marca la primera vez que Butters se presenta como un miembro más de los chicos.
En el mini-comentario del DVD de la temporada 3, en "Chinpokomon", Trey Parker mencionó que en este episodio aparece la voz de su viejo amigo universidad Junichi Nishimura.
Cyborg Bill se volvió a ver en este episodio esta vez comprado por Kyle. Fue visto en muchos episodios anteriores, así como en muchos episodios más por venir.
Este episodio demuestra que Kenny puede sufrir de epilepsia, ya que tuvo un ataque mientras jugaba videojuegos.
En "South Park: La Vara de la Verdad" hay un easter egg en el que hay figuras de Chinpokomon escondidas
Referencias a la Cultura Popular[]
Todo el episodio parodia el fenómeno de Pokémon.
Cuando Randy y Sharon están viendo Chinpokomon, siempre que la escena muestra a ellos en vez del programa, la música de "Doom" se puede escuchar en el fondo.
Cuando Kenny convulsiona es una referencia al episodio infame de Pokémon "Dennō Senshi Porygon". Cuando el episodio se emitió en Japón, causó que muchos niños japoneses tengan convulsiones.
Errores[]
Uno de los Chinpokomon se muestra con una antena en casi todos sus aspectos, a pesar de que sólo se tiene la intención de sacarla de la cabeza cuando el propietario no tiene conocimiento.
Los ojos de Kenny estaban en estado de anime en clase; sin embargo, el tenía en una convulsión.
Cartman le dice a Kyle que el poder maligno no será revelado hasta que todas las cosas Chinpokomon sean recogidos por el Maestro Chimpoko, sin embargo, el poder maligno fue revelado en el campamento Chinpokomon.
Mientras está en la tienda, Eric afirma que Kenny tiene el último Pingüino, pero todavía hay por lo menos otros dos visto a lo largo de la tienda.
En la tienda, el Chinpokomon de Stan y Cartman cambiaban de lugar cuando su madre pagó por ellos. También al día siguiente Stan tiene el Chinpokomon que Liane Cartman compró para Eric.
Cuando el señor Ose se sube sus pantalones de nuevo después de mostrar su pene, el niño rubio a la izquierda de él tiene las cejas en su ojo derecho.
Muerte de Kenny[]
Kenny sufre una convulsión por el juego de Chinpokomon y está desorientado durante todo el episodio. Pensando que está muerto, las ratas tratan de comérselo, pero Cartman las aleja ya que supuestamente no ha muerto todavía. Kenny finalmente muere cuando las ratas salen fuera de su estómago debido al hecho de que las ratas que estaban tratando de comérselo, de alguna manera lograron entrar en él.
