Wiki South Park

LEE MÁS

Wiki South Park
Registrarse
Advertisement


Curiosidades[]

  • Este es el primer episodio realizado por animación por computadora, ya que "Cartman consigue una sonda anal y los cortos navideños fueron realizados por Stop-Motion.
  • Es el primer episodio donde se parodia a una celebridad.
  • En este episodio debuta la Alcaldesa McDaniels y es el debut hablando de Bebe Stevens y Clyde Donovan.
  • En este episodio, en la versión original, Bebe es doblada por Mary Kay Bergman. En apariciones posteriores, ella tiene la voz de la productora supervisora de la serie, Jennifer Howell.
  • En este episodio, se revela que el Sr. Garrison no tenía la cabeza llena de pelo cuando era un niño. Sin embargo, en "La mamá de Cartman es una puta guarra", se demuestra que el Sr. Garrison cuando era más joven tenía pelo. Pero pudo ser una peluca.
  • En la pizarra en el aula de los estudiantes, se puede ver las frases "Chupe mis Chi Chis", "No me Toquen los Huevos" y "Mi verga es Fea y Morena", todas estas estaban en español y no en inglés.
  • Este es el primer episodio que se muestra a Pip sin su sombrero.
  • Durante la escena en la que el Sr. Garrison está listo para disparar a Kathie Lee, se le ve con su suéter normal en lugar de la gabardina.
  • Los labios de la Alcaldesa McDaniels no son delgados y rectos, como son habitualmente.
  • Este es el primer episodio donde el Sr. Sombrero parece ser una entidad separada del Sr. Garrison.
  • Aunque este fue el tercero de "South Park" emitido, este episodio fue el segundo que se hizo, y casi siempre aparece en segundo lugar en las repeticiones.
  • En varias escenas en el doblaje original del episodio, mencionan a Kathie Lee Gifford con diferentes adjetivos en vez de "Gifford". Como por ejemplo "La gran Kathie Lee" o "La maldita Kathie Lee".

Referencias a la Cultura Popular[]

  • Chef declara que su pene es por lo menos tres veces más grande que el de Frank Gifford. Frank Gifford era un jugador de fútbol de los Grandes de Nueva York y es también el esposo de Kathy Lee Gifford.
  • Cuando Kathie Lee canta "Si me Pudieran Ver, Como he Llegado Aquí" es una parodia de su forma de cantar la misma canción en la vida real de las líneas comerciales Carnival Cruise Lines.
  • 'Aumento de Peso 4000' y su venta comercial son una parodia de los 'bulk up' que son utilizados para ganar masa muscular. Comúnmente conocido por sus promesas dudosas, por lo general sólo son efectivos si se hace ejercicio regularmente, y la mayoría pueden causar serios problemas de salud.
  • De acuerdo con la historia de South Park, la tierra fue habitada originalmente por los indios Ute. La tribu Ute vivió en la tierra que se convertiría en los Estados de Colorado y Utah.
  • El Sr. Garrison y el Sr. Sombrero intentan disparar a Kathie Lee desde el depósito de libros, que es análoga al disparo de Lee Harvey Oswald a John F. Kennedy en Texas School Book Depository.
Comparación
  • El vehiculo que transporta a Katie Lee esta basado en el Papamóvil, el vehículo a prueba de balas en el que se transporta al Papa con un área de vidrio a prueba de balas para el Papa tras el asesinato en 1981 del Papa Juan Pablo II.
  • El Señor Sombrero dijo que pudo asesinar a Kathy Lee si no fuera por estos niños "entrometidos". Esta línea generalmente se pronunció por un delincuente capturado por la pandilla de Scooby-Doo en la serie de televisión "Scooby-Doo".
  • El episodio termina con Eric Cartman finalmente consiguiendo salir en TV, en un programa de entrevistas presentado por Geraldo, quien antes de convertirse en un habitual de Fox News en el 2001 tuvo su propio talk show de la NBC .
  • Hay una versión de oro de "Orgazmo" en la parte superior de los trofeos de Kathy Lee.
  • La escena en la que la cabeza del Sr. Sombrero gira es una parodia a "El Exorcista".
  • "... Ya es demasiado tarde para mí, joven Wendy", fue parafraseado de Darth Vader en "Star Wars: Episodio VI - El retorno del jedi", donde Luke intenta traer a su padre de vuelta del Lado Oscuro.
  • El Sr. Sombrero y el Sr. Garrison discuten sobre la matanza de Gifford. Es una parodia de muchos libros y películas, donde el ventrílocuo tiene trastorno de personalidad múltiple y discute con su marioneta, incluyéndose en la magia.

Continuidad[]

Errores[]

  • Al inicio al aparecer el señor Garrison, cuando parpadea, sus ojos aparecen delante de sus gafas.
  • Las bocas de Kyle y el Sr. Garrison desaparecen durante el episodio - Kyle cuando estaba hablando con Chef, y Garrison, cuando recuerda el concurso de talentos.
  • Al principio, cuando los niños están hablando con Chef, Kenny no está usando sus guantes en una escena.
  • Antes de que Chef cante su canción él llama a la alcaldesa McDaniels "Señor Alcalde" (esto en la versión original).
  • Cuando el señor Garrison le pregunta por qué el Sr. Sombrero lo miraba de esa manera, las arrugas de su frente desaparecen.
  • Mientras el Sr. Garrison estaba durmiendo y recuerda la canción de Kathie Lee en el concurso, en el doblaje original pasan la canción sin doblar.
  • Cuando el Sr. Garrison compra el arma termina comprando una con una parte de madera, pero en escenas posteriores se muestra el arma original.

Muerte de Kenny[]

Kenny en asta
  • Kenny es herido por una bala del Sr. Garrison, este rebota sobre un asta de bandera, que le atraviesa la cabeza.
Advertisement