"Apágalo" es una canción que fue presentada en la Vigésima Primera Temporada en el episodio, "Bájalo".
Fondo
Tweek Tweak y Craig Tucker se presentan en el teatro de la Escuela Primaria de South Park, junto a los demás alumnos del Cuarto Grado para concientizar a la gente para no usar sus celulares cuando se vuelvan presidente, esto en referencia a los tuits que estaba realizando el Presidente para provocar a Corea del Norte. Eric Cartman también se presenta en la canción, rapeando sobre el suicidio.
Esta pieza musical empieza siendo cantada por Craig, y con Tweek haciendo la segunda voz y tocando el piano. Más adelante se unen los demás estudiantes del cuarto grado.
Letra de la canción
Craig:
La gente se muere. Nos podemos culpar.
Se pueden hacer daño con un celular.
Unámonos todos y buscar solución.
Con una promesa de prestar atención.
Alumnos de Cuarto Grado:
Apagar. Adiós al celular al ser el Presidente.
A parar. Podrías provocar un serio accidente.
Constructores:
Todos hemos prometido que si somos líder de Estados Unidos.
Audiencia:
Vamos apagar
Cuarto Grado:
Apagar.
Trabajador de McDonalds:
¡Hago la promesa!
Doctor:
Hago la promesa.
Hillary Clinton:
Y yo hago la promesa.
Cuarto Grado:
A nadie le importa.
Apagar si eres Presidente hoy.
Padres:
Si te encuentras siendo el Presidente hoy.
Cuarto Grado:
¡Hoy! Ah ah ah, ah a-aaah
Ah ah ah, ah a-aaah, aaah. Apagar.
Cartman:
Dame una revaloración por suicidar la nación
O me arranco las tripas y nadaré indecisión
Dedicación se necesita para el mundo entender
Que mi futuro es confuso, y tú me vuelves rabioso
Y me estoy esforzando para poder progresar,
Porque no me extrañaría si no pudiera estar.
Y las voces son bajas pero siempre puedo escuchar.
Que dicen: "¡Eric, no lo hagas hoy! ¡No noooo!".
Cuarto Grado y Padres
Apagar. Adiós al celular al ser el Presidente.
A parar. Podrías provocar un serio accidente.
Unámonos, todos aquí, que si somos el líder de Estados Unidos.
Lo vamos apagar
Cuarto Grado:
Apagar
Trivia
- Para realizar el coro de esta canción, se trajo al estudio un grupo de niños para que canten.
- El nombre original de la canción es "Put it Down", que es el mismo nombre del episodio. En latinoamérica no sucede lo mismo para que la canción tenga más sentido y se pueda vocalizar correctamente la canción, cosas del doblaje.
