Curiosidades[]
- La descripción de Barack Obama sobre Kyle como un "niño que iluminó los medios esta semana" era una referencia a un niño estadounidense musulmán fallecido de ascendencia sudanesa, quién fue arrestado esa misma semana por traer un reloj fabricado por él mismo a la escuela y que fue confundido por una bomba.
- La trama es una referencia al anuncio de la candidatura presidencial de Donald Trump para el 2016 donde él menciona que construirá un muro entre Estados Unidos y México si él llegara a ser presidente.ment that he'll build a wall over the U.S.-Mexican border should he become President. El Presidente Canadiense está inspirado en Trump, y el plan de Garrison de deshacerse de los canadienses es una referencia a los debates sobre inmigración.
- Tanto Garrison como el niño canadiense tienen razón sobre la caída de Roma. Hubo una variedad de problemas, incluidos los godos, que llevaron al Imperio Romano a la ruina y finalmente la decadencia.
Referencias a la Cultura Popular[]
- Chuck Mangione es un músico de Jazz conocido por interpretar la canción "Feels So Good".
- Caitlyn Jenner diciendo "Buckle up, Buckaroo" a Kyle en la versión original es una referencia a la popular frase "Buckle Up, Buttercup". Esta frase se puede traducir como "abróchate, vaquero". En el doblaje latinoamericano, se adapta como "abróchate compañero".
- Cada vez que Caitlyn Jenner conduce y atropella a alguien es una referencia al accidente automovilístico en el que estuvo metida en febrero del 2015 (cuando ella aún era conocida como Bruce).
- Los canadienses migrando a Estados Unidos sin tener otra opción es una referencia a la crisis migratoria de Europa.
- El Presidente Canadiense estaba bailando con la canción "The Saftey Dance" de Men Without Hats.
- Muchas de las costumbres canadienses ficticias interpretadas en este episodio, como esa donde interpretan "Feels So Good" de Chuck Mangione con trompetas a las 8 AM, hacen referencia a la costumbre de los musulmanes de rezar cinco veces al día a La Meca, en Arabia Saudita en el Este.
- La subtrama de Butters y Charlotte pretende ser una referencia a la película The Lion King II: Simba's Pride, que a su vez está basada en Romeo y Julieta escrita por William Shakespeare.
Producción[]
Continuidad[]
- Cartman no mantiene su promesa de "Imponente y Valiente" de dejar de hacer burlas de la religión de Kyle. A lo largo de este episodio acusó a Kyle y su gente de estar haciendo un complot de conspiración para arruinar a los EE. UU. con inmigrantes canadienses.
- Al igual que la temporada anterior, la temporada actual contiene historias relacionadas a episodios anteriores.
- Este es el primer episodio que se centra en el Sr. Garrison desde "¡Puaj, un Pene!"
- Muchos personajes de fondo canadienses se muestran como inmigrantes canadienses.
- Kyle consigue un reconocimiento por su discurso del capítulo anterior.
- El Director PC sigue dirigiendo la Primaria de South Park de manera permanente.
- Esta es la segunda vez que el Sr. Garrison es despedido, la primera vez fue en "Tampones de Cabello Cherokee".
- Esta es la segunda vez que se utiliza la canción "The Safety Dance". La primera vez fue en Asspen, Culorado.
Errores[]
- Se menciona que Canadá tiene presidente, pero en realidad ellos solo poseen primer ministro.
Avistamientos de Bradley Biggle[]
En cada episodio de la Temporada 19, Bradley Biggle se puede ver en el fondo, al igual que los Visitantes en temporadas anteriores.
- En la escena después de que el Director PC está hablando con Garrison, el poster que en previas apariciones tenía la imagen de un Visitante, en esta ocasión aparece con Bradley.