|
"FCL: El Club De Luchas" | "¡Jódete, Ballena!" | "La Palabra con M" | 
|
¡Jódete, Ballena! es el onceavo episodio de la decimotercera temporada, y el episodio 192 de la serie en general.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Los japoneses están en una cacería enloquecida para matar a todos los delfines y ballenas en el mundo. Stan Marsh y su familia están pasando su cumpleaños en el acuario de Denver, donde podrán nadar con los delfines. Las cosas se vuelven sangrientas cuando los japoneses atacan, matan a todos los delfines y arruinan el gran día de Stan. No parece haber un final para el asesinato sin sentido. Stan toma la causa para salvar a los delfines de los japoneses.
Trama
La familia Marsh está pasando el noveno cumpleaños de Stan en un acuario público en Denver. Mientras los Pantanos disfrutan de la interacción con los delfines mulares entrenados, los japoneses armados con lanzas de repente asaltan el acuario y matan a todos los delfines. Los japoneses realizan ataques similares en varios otros acuarios, y en un juego de la NFL, donde matan a miembros del equipo de fútbol de los Miami Dolphins. Stan le pide a sus amigos Kyle, Cartman y Kenny que lo ayuden a enfrentar la causa de salvar a los delfines y ballenas de los japoneses. Kyle se niega, sintiendo que no pueden cambiar los puntos de vista de Japón sobre el tema, mientras que Cartman y Kenny están mucho más interesados en jugar al videojuego Rock Band, diciendo que "no les importan las estúpidas ballenas". Eventualmente, Butters (quien también está muy ocupado) informa a Stan sobre el programa de televisión Whale Wars, indicando que pueden tomar voluntarios para ayudarlos. Al ver esto como su oportunidad, Stan toma el consejo de Butters y se une al anfitrión Paul Watson y su tripulación a bordo del Sea Shepherd, pero está decepcionado por su método de arrojar "mantequilla apestosa" a los balleneros japoneses en un esfuerzo por disuadirlos. Después de que los balleneros japoneses maten a Watson con un arpón, Stan destruye su barco al encender sus barriles de combustible con un arma de bengala. Stan se convierte en el nuevo capitán y lidera una campaña más exitosa para impedir el esfuerzo ballenero japonés al emplear métodos más agresivos. El equipo termina siendo entrevistado por Larry King, quien describe a Paul Watson como una "puta incompetente de los medios de comunicación" y cuestiona a Stan sobre sus intenciones de aumentar las calificaciones con violencia. Stan rechaza el cargo y afirma que solo está interesado en salvar a las ballenas, no en las calificaciones.
Queriendo estar en la televisión, Cartman y Kenny se unen a la tripulación de la nave bajo falsos pretextos de querer salvar a las ballenas (especialmente, de hecho, ya que están más interesados en la fama y la fortuna). Después de un breve encuentro con el Capitán Sig Hansen y su equipo del programa Deadliest Catch, los pilotos japoneses lanzan ataques de kamikaze en el Sea Shepherd. Los aviones suicidas matan al equipo de Whale Wars, excepto Stan, Cartman y Kenny. El trío es capturado y llevado a Japón, donde el emperador Akihito les dice que las represalias por el bombardeo de Hiroshima es el motivo principal de los esfuerzos de caza de ballenas de Japón, con Cartman que encuentra toda la caída nuclear y la devastación masiva hilarantes. Les muestra una fotografía manipulada, dada a Japón por los Estados Unidos después del bombardeo, del Enola Gay pilotado por un delfín y una ballena asesina. Según él, Japón estaba tan agradecido de que los estadounidenses le dieran a los japoneses estas fotos que declararon la paz. Sabiendo que la imagen es falsa, Stan decide revelar la verdad sobre el bombardeo, pero Cartman le recuerda que los japoneses intentan llevar a la extinción a toda la especie de los perpetradores. Al afirmar que el gobierno de EE.UU Lo ha autorizado a mostrar la foto "original", Stan presenta al Emperador, al Primer Ministro Yukio Hatoyama y a otros funcionarios japoneses una nueva foto documentada que muestra una vaca y un pollo en el Enola Gay (creado por Kyle, quien Stan Logré telefonear de antemano). Los japoneses se enfurecieron, ahora creyendo que las vacas y los pollos habían modificado la foto original para enmarcar a las inocentes ballenas y delfines. Los japoneses acuerdan cesar sus esfuerzos de caza de ballenas y comenzar a sacrificar vacas y pollos, asaltando granjas llenas de animales. El episodio termina cuando Randy felicita a Stan por hacer que los japoneses sean "normales, como nosotros".