|
"Staffel 9" | "Staffel 10" | "Staffel 11" | 
|
Die zehnte Staffel der US-amerikanischen Serie South Park begann am 22. März 2006 mit der Ausstrahlung. Die deutsche Synchronisation folgte ab dem 13. März 2007.
Mit der ersten Folge der Staffel, "The Return of the Chefkoch", wurde Jerome "Chefkoch" McElroy endgültig aus der Serie geschrieben, nachdem Issac Hayes, der Originalsprecher von Chefkoch, nach Ausstrahlung von "Schrankgeflüster", die sich seiner Gruppierung Scientology annahm, seinen Austritt aus der Serie verkündete.
"Cartoon Krieg" und "Cartoon Krieg 2" verursachten eine Kontroverse aufgrund ihrer Handlung um Mohammed. Beide Episoden sind aktuell nicht auf der offiziellen South Park Webseite verfügbar, sind aber auf den DVD-Sets enthalten.
Die Folge "Make Love, Not Warcraft" gewann im September 2007 einen Emmy Award für Animationsprogramme mit unter einer Stunde Länge.
Dies ist die erste Staffel, in der Kenny McCormick nicht gestorben ist, wenn man den Tod von Kennys World of Warcraft Avatar nicht mitzählt.
Episoden Staffel 10[]
| Bild | Titel | Erstausstrahlung | Code | # |
|---|---|---|---|---|
|
The Return of the Chefkoch | 22. März 2006 | 1001 | 140 |
| Chefkoch ist wieder da! Nach langen Monaten der Reise kehrt er endlich wieder nach South Park zurück. Leider hat ihn aber der Super-Adventure-Club einer deftigen Gehirnwäsche unterzogen. | ||||
|
Snobwarnung | 29. März 2006 | 1002 | 141 |
| Stan setzt sich voll für die Etablierung von Hybrid-Autos in South Park ein und hat richtig Erfolg! | ||||
|
Cartoon Krieg | 5. April 2006 | 1003 | 142 |
| Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als Prophet Mohammed vorkommen soll... | ||||
|
Cartoon Krieg 2 | 12. April 2006 | 1004 | 143 |
| Nachdem er Kyle verletzt am Straßenrand zurückgelassen hat, rast Cartman zur Zentrale von Family Guy - fest entschlossen, die Serie endgültig zu beenden. | ||||
|
Viel Frottee um nichts | 19. April 2006 | 1005 | 144 |
| Towelie, ein den Drogen sehr geneigter Kellner in South Park, verliert wegen seines anhaltend starken Konsums seinen Job und beschließt, sein Leben niederzuschreiben. | ||||
|
Mannbärschwein | 26. April 2006 | 1006 | 145 |
| Die Jungs begehen einen großen Fehler, als sie Al Gore in eine Höhle folgen, um ein angeblich mutiertes Mischwesen aufzuspüren. Durch einen Erdrutsch wird die Höhle verschüttet - jetzt heißt's, ums Überleben kämpfen! | ||||
|
Tsst! | 3. Mai 2006 | 1007 | 146 |
| Cartmans Mutter kommt zu dem Schluss, dass sie ihren Sohn nicht länger unter Kontrolle hat. Cesar 'Der Hundeflüsterer' Millan soll ihr dabei helfen, wieder einen Zugang zu Cartman zu finden. Dieser aber beschließt, sich mit allen Mitteln zu wehren! | ||||
|
Make Love, Not Warcraft | 4. Oktober 2006 | 1008 | 147 |
| Die Jungs zocken tagaus tagein das Online-Multiplayer-Game World of Warcraft und stoßen dabei auf einen Charakter, der scheinbar alles kann und dem man nichts anhaben kann. Auch bei den Administratoren des Spiels ist man ratlos - ist das etwa Gott? | ||||
|
Scheiß Paranoia | 11. Oktober 2006 | 1009 | 148 |
| Jemand hat das Schulklo verstopft und Mr. Mackey versucht durch intensive Befragung der vierten Klasse die Schuldigen zu finden. Cartman vermutet, dass hinter der Sache eine ähnliche Verschwörung wie hinter den Geschehnissen am 11. September stecken könnte. | ||||
|
Schuljungen-Report | 18. Oktober 2006 | 1010 | 149 |
| Cartman wird vom Rektor der Schule zum neuen Korridor-Aufseher ernannt. Als Kyle ihm von einer Liebesbeziehung seines kleinen Bruders Ike zu Mrs. Stevenson berichtet, fühlt sich der neue Wächter sofort zum Eingreifen berufen! | ||||
|
Die Hölle auf Erden | 25. Oktober 2006 | 1011 | 150 |
| Satan plant eine gewaltige Geburtstags-Party im Stile von My Super Sweet 16 und die Jungs stecken mittendrin! | ||||
|
Gott ist tot | 1. November 2006 | 1012 | 151 |
| Inspiriert vom Unterricht in der Schule versucht Cartman alles, um in die Zukunft zu gelangen, ohne etwas von der Gegenwart mitzukriegen. Was böte sich da eher an, als sich einzufrieren? | ||||
|
Gott ist tot II | 8. November 2006 | 1013 | 152 |
| Nachdem sich Cartman eingefroren hat, um die Zeit zum Wii-Launchtermin nicht mitkriegen zu müssen, erwacht er 500 Jahre zu spät aus seinem eisigen Schlaf. Die Zukunft gefällt ihm überhaupt nicht. | ||||
|
Stanley’s Cup | 15. November 2006 | 1014 | 153 |
| Stan wird dazu verdonnert, das Icehockey-Team 'Peewee' zu trainieren. Ob Stan es wohl schaffen wird, aus der Truppe, in der er selbst als Vierjähriger eher minder erfolgreich mitspielte, ein schlagkräftiges Team zu formen? | ||||
| Vorherige: Staffel 9 |
Staffel 10 | Nächste: Staffel 11 |
| Alle Kurzbeschreibungen der Folgen stammen von der offiziellen South Park Website. | ||