|
"Der Treibhauseffekt" | "Das Weissagungsgerät" | "Ei-fersucht" | 
|
"Das Weissagungsgerät" ist die neunte Episode der neunten Staffel und die 134. Folge von South Park insgesamt. Sie wurde am 26. Oktober 2005 in den Vereinigten Staaten erstausgestrahlt.
Zusammenfassung[]
In dem Glauben, die Mädchen besitzen ein Gerät, womit sie die Zukunft vorhersagen können, polen die Jungs Butters zum Mädchen um, aber nicht ohne vorher seinen Tod zu inszenieren.
Handlung[]
|
Achtung Spoiler! Es folgen kritische Storydetails. |
Cartman versammelt die Jungs in seinem Keller und zeigt ihnen eine Aufnahme, in der die Mädchen "Himmel oder Hölle" (im Englischen: "Paper fortune teller" oder "cootie catcher") spielen und sich damit gegenseitig die Zukunft "vorhersagen". Nicht wissend, dass es sich nur um ein Spiel handelt, glauben die Jungs, dass die Mädchen tatsächlich die Zukunft vorhersagen können und planen, es von diesen zu stehlen.
Sie errichten eine komplette Eindämmungsanlage mit Bioanzügen, einer Quarantänedusche und einer Gehäuseeinheit, worin sie das "Gerät" einschließen wollen, um es zu untersuchen. Daraufhin machen sich die Jungs darüber Gedanken, wie sie denn das Objekt von den Mädchen stehlen können.
Sie beschließen, dass einer von ihnen seinen Tod vortäuschen muss, um daraufhin als das neue Mädchen in der Klasse zu erscheinen und zu Heidis Pyjamaparty eingeladen zu werden. Wenig verwunderlich wird Butters für diese Aufgabe auserkoren. Kurz darauf steht Butters auf der Spitze eines hohen Gebäudes und droht damit, herunterzuspringen und sich somit das Leben zu nehmen. Statt Butters jedoch wird eine Schweineleiche in Butters Kleidung von dem Gebäude fallengelassen, wodurch alle Anwesenden getäuscht werden und Butters für tot erklärt wird. Auf Butters Beerdigung (die Überreste des Schweinekadavers im Sarg) bricht Linda Stotch vor Trauer zusammen und wirft sich schreiend auf seinen Sarg, als Stephen Stotch sie von dem Grab zurückhält.
Marjorine wird von den Mädchen kritisch beäugt.
Am folgenden Tag erscheint Butters, als neues Mädchen namens "Marjorine" verkleidet, in der Schule. Die anderen Mädchen sind skeptisch und wundern sich unter anderem über Marjorines "Uralt-Klamotten". Nicht viel später berichtet Heidis Mutter ihrer Tochter, dass sie einen Anruf von Marjorines Mutter (in Wirklichkeit war es Cartman) erhalten habe und sie bat, dass Marjorine auf Heidis Party sein dürfe. "Sie" sagte außerdem, dass "sie" eine Staatsbeamtin wäre und sie "ihre Autoritäh respektieren müsse".
Währenddessen klagen die Stotches über Butters Tod. Ein Bauer klingelt an der Haustür und sagt Mr. Stotch, dass er nicht Butters Leiche ausgraben und auf dem alten Indianerfriedhof wieder eingraben solle, wovon Stephen vorher gar nichts wusste. Der Bauer betont seine Aussage:
- "Tun Sie's nicht, Stotch! Was aus dem Boden steigt ist nicht das, was Sie eingegraben haben."
Mr. Stotch gräbt Butters Sarg aus.
Allerdings tut Mr. Stotch danach genau das, was der Mann ihm ausreden wollte: Er gräbt den Sarg aus und begräbt den Leichnam auf dem Indianerfriedhof, in der Hoffung, dass Butters von den Toten wiederauferstehen werde.
Ohne irgendeine Ahnung, was er auf Mädchenpartys machen solle, wird Butters extrem nervös. Als Marjorine bei dem ersten Spiel der Mädels schreit, beleidigen sie Marjorine wegen ihrer Kleidung und ihres Körpers. Butters fühlt sich mies und rennt ins Badezimmer, wo er beginnt zu weinen. Wendy und Bebe sagen, dass sie wahrscheinlich zu harsch mit der Neuen umgegangen sind und meinen, dass es hart sein müsse, die Neue zu sein. Die Mädchen erkennen, dass ihr Verhalten falsch war und bitten Marjorine, das Badezimmer zu verlassen, woraufhin sie ihr ein Makeover verpassen und sie zum Tanzen einladen.
Marjorine am Telefon, mit Heidis Eltern im Hintergrund.
Nach einiger Zeit schauen die anderen Jungs durch das Fenster des Hauses und sehen Butters mit den anderen Mädchen tanzen. Cartman ruft, wieder als "ihre Mutter", Butters erzürnt an und drängt ihn dazu, das "Gerät" endlich zu beschaffen. Als die Mädchen Marjorine zeigen wollen, wie das Spiel funktioniert, entdeckt Heidis Vater Craig mit Ferngläsern, wie er Marjorine und die anderen Mädchen beobachtet. Panisch, im Glauben, er wäre aufgeflogen, schnappt Butters sich das "Gerät" und rennt davon. Verwirrt darüber, was gerade passiert war, fragt Heidi nach Papier, um ein neues Papierspiel zu falten.
Butters übergibt das Gerät schnell den anderen Jungs und begibt sich eilig nach Hause, um seinen Eltern zu erklären, dass er nicht wirklich tot ist. Die Jungs untersuchen das Gerät und beschließen, dass dessen Macht zu groß sei. Anstatt es vor den Mädchen, der CIA, Terroristen und Russland zu verstecken und zu beschützen, entschließen sie sich dazu, es in die Luft zu jagen. Die dabei entstehende Explosion ist sogar aus dem All zu sehen.
Stephen erschlägt die Frau mit einer Schaufel, damit Butters sie verspeisen könne.
Butters Eltern fürchten derweil, dass ihr Sohn nun als Dämon zurückkehren werde. Als Butters nichts ahnend nach Hause kommt, sperren sie ihn im Keller ein und ketten ihn an die Wand. Butters beschwert sich, dass er hungrig ist, und seine Eltern ermorden eine Frau, die sie ihm als Nahrung vor die Füße schieben. Butters fragt dann nach einer Portion Nudeln.