|
"Streit, Scheidung und ein Happy End in 25 Minuten" | "Coole Kühe" | "Kohle für den Chefkoch" | 
|
"Coole Kühe" ist die dreizehnte Folge der zweiten Staffel und die 26. Folge von South Park insgesamt. In Amerika erfolgte die Erstausstrahlung am 30. September 1998; die deutsche Version erschien am 20. Januar 2001.
Zusammenfassung[]
Die Festlichkeiten der vierzehnten alljährlichen "Kuhtage" South Parks haben begonnen und die Jungs setzen es sich zum Ziel, an einem Wurfstand Terrance & Phillip-Puppen zu gewinnen.
Handlung[]
|
Achtung Spoiler! Es folgen kritische Storydetails. |
In einer Fernsehshow gewinnt ein Paar namens Tom und Mary, zu ihrer Enttäuschung, einen Urlaub in South Park während der jährlichen "Kuhtage".
Auf dessen Jahrmarkt entdecken die Jungs Puppen von Terrance und Phillip, die an einem Wurfstand gewonnen werden können, indem ein Ball durch ein Bild von Jennifer Love Hewitt geworfen werden muss, wobei ihr Mund das Loch darstellt. Schnell stellt es sich allerdings heraus, dass das Spiel gezinkt ist, da die Bälle größer sind als das Loch. Kyle hat schlussendlich kein Geld mehr übrig, weshalb die Jungs sich auf den Weg machen, Geld von ihren Eltern zu erbitten.
Die "Kammer der Fürze".
Während sie, nachdem Kyle Geld von seinen Eltern bekommen hat, den Jahrmarkt durchlaufen, bringt Cartman die anderen dazu, einige absurde Fahrgeschäfte auszutesten; darunter eine "Kammer der Fürze", die ihrem Namen alle Ehre macht, und eines, bei dem das Schlangestehen bereits das Fahrgeschäft selbst ist. Sie stellen daraufhin fest, dass das Ganze nur reine Geld- und Zeitverschwendung war.
Zurück am Ballwurfstand versucht Kyle sein Glück erneut. Bei einem Versuch landet der Ball punktgenau im Loch, fällt jedoch wieder hinaus, eben weil die Bälle größer sind als das Loch. Kyle erkennt den Betrug und ernennt den Stand zur "Schwindelbude", was Wachtmeister Barbrady herbeiruft. Der Standbesitzer meint daraufhin zu Kyle, er habe noch einen Ball übrig, und er tauscht den Ball heimlich durch einen aus, der durch das Loch passt. Barbrady tadelt die Jungs dafür, "ohne Grund" Buden als Schwindelbuden zu verunglimpfen, und geht weg. Kyle fragt dann nach den Puppen, erhält jedoch nur einen Zahnstocher. Der Betreiber des Standes sagt, Kyle brauche sieben Zahnstocher für die Puppen.
Die Kühe betrachten ihr hölzernes Ebenbild.
In der Zwischenzeit entdecken Kühe die neu errichtete, massive Uhr in Gestalt einer hölzernen Kuh, die zur vollen Stunde laut muht. Kurz darauf ist die Uhr verschwunden, was Jimbo auf den Plan ruft, der direkt Tom und Mary verdächtigt, da sie als einzige Auswärtige die Einzigen seien, die einen Grund hätten, die Uhr zu stehlen. Die Beiden werden an Ort und Stelle festgenommen und ins Gefängnis gesperrt.
Erneut sind die Jungs blank, weshalb sie Cartman bei einem Bullenreiten-Wettbewerb einschreiben, als Revanche für die grauenvollen Fahrgeschäfte von vorher. Nach einem Probelauf setzen sie Cartman auf einen echten Bullen, den Kyle mit einem Schneeballwurf gegen dessen Hoden aufbringt. Cartman fliegt von dem Bullen hinunter und landet mit dem Kopf voraus im Schnee. Als er wieder aufsteht, hält er sich für eine vietnamnesische Hure namens Ming Lee.
Im Krankenhaus meint Dr. Doctor, dass Cartman Ruhe brauche, jedoch sind die Jungs erpicht darauf, Cartman seinem mentalen Stand zum Trotz am Wettbewerb teilnehmen zu lassen. Auf dem Marktplatz bietet er also, als Ergebnis seines Alter Egos, jedem Mann, dem er begnegnet, seine "Dienste" an.
Cartman als "Ming Lee" auf dem Bullen.
Als dann Cartman auf dem Bullen sitzt, schafft er es, sich festzuhalten, und stellt einen neuen Weltrekord auf. Dabei allerdings wird Kenny von einem Horn des Bullen erfasst und stirbt.
Unterdessen haben Jimbo und Ned eine große Schar Kühe entdeckt, die die hölzerne Uhr wie ein Kult verehrt. Als die beiden dann (mit Hilfe des FBI) die Kühe von der Uhr trennen wollen, springen nach und nach alle Kühe eine Klippe hinunter und begehen somit Massensuizid.
Mit Cartmans Preisgeld machen sich die Jungs wieder auf zum Wurfstand, wo der Besitzer das Geld direkt gegen die Puppen austauscht. Als die Jungs jedoch bemerken, dass die Puppen nur billige Abzocke sind, erklärt er den Stand erneut zur Schwindelbude. Da erklärt der Rest der Stadt aus Frustration über die langweiligen und überteuerten Geschäfte den gesamten Jahrmarkt zur Schwindelbude und Chaos bricht aus.
Bürgermeisterin McDaniels fragt Jimbo und Ned nach der Uhr und wird über den Massenselbstmord der Kühe in Kenntnis gesetzt. Da dämmert es ihr, dass die beiden Touristen Tom und Mary immernoch im Gefängnis sitzen und versehentlich nicht freigelassen wurden. Sie begeben sich zum Gefängnis, wo sie Tom und Marys Leichen von Ratten zerfressen vorfinden.
Nach dem Event besitzen Stan und Kyle hunderte der Puppen. Cartman kommt hinzu und erzählt von einem seltsamen Traum, in dem er zur Prostituierten geworden war und mit Leonardo DiCaprio geschlafen hatte. Da hält vor ihm DiCaprio mit seiner Limousine und bedankt sich bei "Ming Lee", worauf Cartman nur flucht.