South Park Wiki
Registrieren
Advertisement
Hauptseite
Trivia


HankeyStub Hinweis: Dieser Artikel ist ein Stub!
Dieser Seite fehlen wichtige Informationen. Bitte helfe dem Wiki und erweitere den Artikel. Nutze gegebenenfalls die englischen South Park Archives als Hilfestellung.

"Butters: Das bin ich!" ist die vierzehnte und letzte Episode der fünften Staffel und die 79. Folge von South Park insgesamt. Sie wurde in den Vereinigten Staaten am 12. Dezember 2001 erstausgestrahlt; die deutsche Erstausstrahlung folgte am 27. Dezember 2003.

Zusammenfassung[]

Alleine und verloren macht sich Butters entschlossen auf den Weg durch Pornotheatren und Schwulensaunen, um seinen Vater rechtzeitig nach Hause zu bekommen und mit seinen Eltern bei Bennigans essen zu gehen.

Handlung[]

SPW pic -- Spoiler Achtung Spoiler!
Es folgen kritische Storydetails.

Ein Titelsong über Butters spielt. Anfangs zeigt sich die Atmosphäre locker und Sitcom-ähnlich: Butters drückt seine Begeisterung über den bevorstehenden Jahrestag seiner Eltern aus, an welchem sie in Butters Lieblingsrestaurant feiern wollen, Bennigan's. Einige Tage vor dem Jahrestag bittet Linda Stotch ihren Sohn, seinem Vater nachzuspionieren und herauszufinden, was für ein Geschenk er ihr denn machen wolle, da sie der Überzeugung ist, seines werde besser als das sein, was sie ihm schenken will.

Somit folgt Butters seinem Dad zuerst in ein Schwulentheater, wo Fisting Fireman 9 gezeigt wird, dann folgt er ihm in eine Schwulenbadehaus namens The White Swallow, wo sein Dad mit Männern Sex hat. Butters versteht nicht, was er gerade gesehen hat, und zeigt seiner Mutter Fotos, die er davon geschossen hat. Unschuldig denkt er zum Beispiel, dass sein Vater im Badehaus "gewrestelt" hat. Seine Mutter wird daraufhin wahnsinnig und verbringt den ganzen nächsten Tag damit, Farbe an die Wand zu malen, wobei sie mental abwesend und schockiert zu sein scheint.

Butters folgt seinem Dad nachts abermals in das Schwulenbadehaus und (nachdem er Mr. Garrison kurz in einem Saunaraum entdeckt hat) findet seinen Vater in einem Raum beim Masturbieren vor. Chris ist entsetzt, als er Butters sieht, und rät ihm, wie ein kleiner, guter Junge nach Hause zu gehen. Dort erklärt er seinem Sohn, dass es in Ordnung sei, kleine Notlügen zu erzählen, um Leuten emotionale Schmerzen zu vermeiden, und bittet darum, dass Butters seiner Mutter nichts davon erzählen solle, was er gesehen hatte. Butters meint daraufhin, dass das kein Problem sei, da er seiner Mutter bereits davon berichtet habe, worauf Chris sehr ängstlich wirkt.

Linda betritt nun den Raum und fordert Butters mit einer matten Stimme dazu auf, für eine kleine Autofahrt mit ihr mitzukommen. Als Butters fragt, ob Dad auch mitkomme, meint sie, dass er nicht mitkomme, da er über seine Taten nachdenken müsse. Chris ist besorgt, findet in diesem Moment jedoch keinerlei Worte, woraufhin Butters seiner Mutter durch die Haustür folgt.

Weitere Handlung folgt

Advertisement