South Park: Peklo na Zemi (v originále: South Park: Bigger, Longer & Uncut) je celovečerní film z roku 1999, který vznikl na motivy původního seriálu. Režie se ujal Trey Parker, který s Mattem Stonem a Pam Brady napsal také scénář. Postavy kromě hlavních tvůrců namluvili Mary Kay Bergman, Isaac Hayes, George Clooney, Eric Idle nebo Mike Judge.
Děj se točí kolem nového filmu Terrance a Phillipa, který má svými vulgarity negativní dopad na děti ze South Parku. Vše dojde tak daleko, že rodiče požadují okamžité stažení filmu z kin. Když se dlouho nic neděje, začnou tlačit na americkou vládu, která vyláká Terrance a Phillipa do televizní talk show, kde jsou oba okamžitě zatčeni. Zatímco Kenny zemřel a dostal se do pekla, zbylí tři kluci se spojí s ostatními dětmi, aby své kanadské idoly zachránili.
Film je primárně zaměřen na témata cenzury a špatného rodičovství; rovněž jde o parodii a satiru na animované filmy od Disneyho, muzikály, jako například Bídníci, a kontroverzi kolem samotného seriálu. Film taktéž zesměšňuje Motion Picture Association of America (MPAA), se kterou Parker a Stone bojovali během celého procesu výroby a pouhé dva týdny před premiérou získal film hodnocení R – tedy nevhodné mladistvým pod 17 let. Parker a Marc Shaiman pro snímek složili dvanáct původních písní, ke kterým Stone dodatečně přispěl texty. Na výrobě se podíleli produkční společnosti Comedy Central Films, Scott Rudin Productions a Braniff Productions.
South Park: Peklo na Zemi byl pro Comedy Central prvním animovaným celovečerním filmem, který se promítal v kinech. V USA a Kanadě měl premiéru 30. června 1999, zatímco v Česku 10. února 2000. Kritici snímku udělili vesměs pozitivní hodnocení, přičemž ocenili jeho soundtrack, humor a námět. S rozpočtem 21 milionů dolarů se filmovému South Parku podařilo vydělat 83,2 milionů, čímž se stal nejvýdělečnějším animovaným filmem s hodnocením R všech dob, než byl v roce 2016 překonán Buchty a klobásy. Za píseň „Blame Canada“ získali Parker a Stone nominaci na Oscara, kterého však vyhrál Phil Collins s písní „You'll Be in My Heart“. V kategorii „Nejlepší animovaný celovečerní film“ byl pak South Park nominován na Annie Award.
Obsazení[]
- Trey Parker jako Stan Marsh / Eric Cartman / Satan / pan Garrison / Phillip Niles Argyle / Randy Marsh / Christophe alias Krtek / Tom Pusslicker / Trpaslík v bikinách / Pan Mackey / Ned Gerblanski / kanadský velvyslanec / bombardéři / generál / ostatní hlasy
- Matt Stone jako Kyle Broflovski / Kenny McCormick / Saddám Husajn / Terrance Henry Stoot / Jimbo Kearn / Gerald Broflovski / Bill Gates / ostatní hlasy
- Mary Kay Bergman jako Liane Cartmanová / Wendy Testaburgerová / Sheila Broflovská / Sharon Marshová / klitoris / ostatní hlasy
- Isaac Hayes jako Šéf
- Jesse Brant Howell jako Ike Broflovski
- Franchesca Clifford jako Ike Broflovski
- Anthony Cross-Thomas jako Ike Broflovski
- Bruce Howell jako muž v divadle
- Deb Adair jako žena v divadle
- Jennifer Howell jako Bebe Stevensová
- George Clooney jako doktor Gouache
- Eric Idle jako doktor Vosknocker
- Brent Spiner jako Conan O'Brien
- Minnie Driver jako Brooke Shieldsová
- Dave Foley jako Baldwinovi
- Toddy Walters jako Winona Ryderová
- Nick Rhodes jako kanadský bojový pilot
- Stewart Copeland jako americký voják č. 1
- Stanley G. Sawicki jako americký voják č. 2
- Mike Judge jako Kenny při rozloučení
- Howard McGillin jako Gregory
- Cj Pallister jako dítě v La Resistance
Písně[]
- „Mountain Town“
- „Uncle Fucka“
- „Wendy's Song“
- „It's Easy, Mmm'kay“
- „Hell Isn't Good“
- „Blame Canada“
- „Kyle's Mom's a Bitch“
- „What Would Brian Boitano Do?“
- „Up There“
- „La Resistance“
- „I Can Change“
- „I'm Super“
- „The Mole's Reprise“
- „Mountain Town (Reprise)“
- „What Would Brian Boitano Do? Pt. II“
- „Eyes of a Child“