YMCA

"YMCA" is a pop song from 1970's and was featured in the Season Seven episode, "Raisins".

Background
Kyle Broflovski and a group of friends take Stan Marsh to Raisins to help him through his break up with Wendy Testaburger

The Raisins waitresses keep their customers entertained by singing and dancing to loud pop songs.